Paroles et traduction Afaz Natural - Quisiera Saber

Quisiera Saber

Óyeme yo quisiera saber,
Ay yo no se, ay yo no se que nos traerá el destino,
Yo solo quiero que tu seas feliz conmigo,
Espero que comprendas lo que siento yo por ti,
Es amor de verdad na mas, esa es mi realidad,
Oye my girl.

Deseo que camines a mi lado siempre amor,
Ojalá respondas al llamado de mi corazón,
Al amor que como sabes es el fruto de un sentimiento,
De una experiencia, un cultivo a lo largo del tiempo,
El cual no se improvisa y nace del beso de un alma,
Dos seres que se quieren y comparten un gran karma,
Cuando se quieren, cuando se aman esa es la cuestión humana.

Oye mujer yo deseo saber si como yo tu me quieres también
O si tu sientes lo mismo que yo para que seamos felices los dos

Oye mujer yo deseo saber si como yo tu me quieres también
O si tu sientes lo mismo que yo para que seamos felices los dos

Mujer tu sabes que te quiero mujer,
Tu sabes que te adoro y nunca nadie te querrá como yo.
Tan bonito, tan tierno

Mujer tu sabes que te quiero mujer,
Tu sabes que te adoro y nunca nadie te querrá como yo.
Tan bonito, tan tierno

Oye my girlfriend día tras día y noche tras noche
Yo quisiera saber que es lo que guardas en tu corazón,
No se en realidad lo que a mi me sucedió
Que esta absorbiendo poquito a poco mi aire alrededor
Hasta no poder respirar mas que por voz,
Te hiciste la dueña de mi corazón.

Te fuiste metiendo en mi espacio, en mis pensamientos,
En mis sueños como melodías con sentimientos
Por que es tu vida que corre por mis venas y me da el aliento,
Cuando me miras de frente y buscas en mi alma
Mi sangre se alborota y quiere entrar en tus venas,
Sin ti mi vida sería una ilusión perdida.

I Wish I Knew

Listen to me, I wish I knew,
Oh, I don't know, oh, I don't know what destiny will bring us,
I just want you to be happy with me,
I hope you understand what I feel for you,
It's real love, that's my reality,
Hey my girl.

I wish you would walk by my side always, my love,
Hopefully you will answer the call of my heart,
To the love that, as you know, is the fruit of a feeling,
Of an experience, a cultivation over time,
Which is not improvised and is born from the kiss of a soul,
Two beings who love each other and share a great karma,
When they love each other, when they love each other, that's the human question.

Hey woman, I want to know if you love me as much as I love you,
Or if you feel the same way I do so we can both be happy.

Hey woman, I want to know if you love me as much as I love you,
Or if you feel the same way I do so we can both be happy.

Woman, you know I love you, woman,
You know I adore you and no one will ever love you like I do.
So beautiful, so tender.

Woman, you know I love you, woman,
You know I adore you and no one will ever love you like I do.
So beautiful, so tender.

Hey my girlfriend, day after day and night after night,
I wish I knew what you keep in your heart,
I don't really know what happened to me,
That's slowly absorbing my air around me,
Until I can't breathe anymore except by voice,
You became the owner of my heart.

You've been getting into my space, my thoughts,
My dreams like melodies with feelings.
Because it's your life that runs through my veins and gives me breath,
When you look me straight in the eyes and search my soul,
My blood boils and wants to enter your veins,
Without you, my life would be a lost illusion.