Paroles et traduction Afezi Perry - Jealousy

Jealousy

Mhmm hmm
Addi Demzibwoy
Hmm mhmm
Yeah yeeaah
(WANSHURT)

*VERSE ONE*

Choo!
Demma friends tideh, tomorrow dem turn ah enemies, fi come hurt yuh.
Inna these times,
Yu cyan never separate nor tell who ah real is... (Real ting)
Whole ah dem ah wolf inna sheep skin.
So ah beg mi ah beg yu Jah,
Fi guide an' protek mi from dem frenemies. (Dutty enemies)
Yeah yeeeah!
Just stay close...
Yu nah fi do man nutt'n at all an' dem a'go hate yu.
An' dem dweet without a reason.
Mi memba dem days wi par 'round.
Dem ah call mi de yung don, de yung king...
Bare names.

*CHOROUS*

Amaa naagan suuduka
Man see dem true colors
Clone dem ah clone dem nah real.
Clone dem ah clone dem nah real.
Man see dem true colors.
Clone dem ah clone dem nah real
Clone dem ah clone dem nah real
Fake dem ah fake like a chinese produck.

*VERSE TWO*

Cold worl, so mi put on clothes
Cah mi know wah badmind people cuddah do to mi now.
Nuf ah dem nuh mean de words demma preach,
Nun ah dem nah willing fi help yu reach.
Dem love yu tideh, tomorrow dem up against yuh.
Real best friend cuddah be ah enemy inna de days of emergency.
Bob Marley did tell mi dis, an' so mi know.
Friend dem come,
Friend dem gone but mi journey dem must still continue.
'Low mi fi buss ah blank fi de real dawgs inna de yard.

*REPEAT CHORUS*
*REPEAT VERSE ONE*
*REPEAT CHORUS*
*OUTTRO*

Ревность

Ммм хмм
Адди Демзибвой
Хмм ммм
Да, дааа
(УАНШУРТ)

*ПЕРВЫЙ КУПЛЕТ*

Чу!
Сегодня друзья, завтра превратятся во врагов, чтобы ранить тебя.
В наше время
Ты никогда не сможешь отличить и сказать, кто настоящий... (Правда)
Все они волки в овечьей шкуре.
Поэтому я молю тебя, Джа,
Защити меня от этих ложных друзей. (Грязные враги)
Да, дааа!
Просто будь ближе...
Тебе не нужно ничего делать, чтобы они тебя ненавидели.
И они делают это без причины.
Я помню те дни, когда мы были вместе.
Они называли меня юным доном, юным королем...
Просто имена.

*ПРИПЕВ*

Женщины хитрые
Вижу их истинное лицо
Они ненастоящие, как клоны.
Они ненастоящие, как клоны.
Вижу их истинное лицо.
Они ненастоящие, как клоны.
Они ненастоящие, как клоны.
Они фальшивые, как китайская подделка.

*ВТОРОЙ КУПЛЕТ*

Холодный мир, поэтому я одеваюсь теплее
Потому что я знаю, что завистливые люди могут сделать со мной сейчас.
Многие из них не имеют в виду то, что говорят,
Никто из них не хочет помочь тебе добиться успеха.
Сегодня они любят тебя, а завтра восстанут против тебя.
Лучший друг может стать врагом в трудный момент.
Боб Марли говорил мне это, и я знаю.
Друзья приходят,
Друзья уходят, но мой путь должен продолжаться.
Позвольте мне отдать дань уважения настоящим братьям во дворе.

*ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ*
*ПОВТОРИТЬ ПЕРВЫЙ КУПЛЕТ*
*ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ*
*КОНЕЦ*