Paroles et traduction Affonsinho feat. Sandra De Sá - Gamado Pelo Samba (feat. Sandra De Sá)

Gamado Pelo Samba (feat. Sandra De Sá)

Eu tava à toa na vida
Olhando a banda passar por mim
A festa ali na avenida
A lua lá, a noite sem fim

O amor de longe
Batucando uma alegria
Aquela que ninguém sabe contar
Aquela que só se canta

Mas eu ali na folia
Sem fantasia, sem tamborim
Um mar assim sem saída
A casa cheia e eu no camarim

Eu tava triste
Quando ví você chegar
Pegar minha mão e me por pra sambar
Levar meu coração no seu samba

E eu tô
Gamado pelo samba
Ligado pelo samba
Casado com o samba

Crazy for Samba (feat. Sandra De Sá)

I was just drifting through life
Watching the band pass by me
The party there on the avenue
The moon up there, the endless night

Love from afar
Beating a joy
The one nobody can tell
The one you can only sing

But me there in the revelry
Without a costume, without a tambourine
A sea like this with no escape
The house full and me in the dressing room

I was sad
When I saw you arrive
Take my hand and put me to samba
Take my heart in your samba

And I'm
Crazy for samba
Connected to samba
Married to samba