Afgan - pendam - traduction des paroles en allemand

pendam - Afgantraduction en allemand




pendam
Verborgen
Setelah kujalani kisah kita
Nachdem ich unsere Geschichte durchlebt habe,
Kini aku telah menyadari
ist mir jetzt klar geworden,
Kau dan aku
dass du und ich
Takkan bisa
nicht zusammen sein können,
Walau kita paksakan
auch wenn wir es erzwingen,
Mencoba untuk pertahankan
versuchen, es aufrechtzuerhalten,
Bila, kita jauh berbeda
obwohl wir so unterschiedlich sind.
Untuk apa kau tau
Wozu musst du wissen,
Di sini
dass ich dich hier
Aku merindukanmu
vermisse?
Tak ada gunanya untuk kamu
Es nützt dir nichts,
Takkan merubah keadaaanya
es wird die Situation nicht ändern.
Untuk apa kau tau
Wozu musst du wissen,
Di sini
dass ich dich hier
Aku mengharapkanmu, kasih
erwarte, mein Schatz?
Dan setengah mati
Und ich bin halb tot,
Ku pendam saja sendiri
ich verberge es einfach für mich.
Sudahlah
Schon gut,
Jangan kamu datang lagi
komm bitte nicht mehr,
Hanya membuat susah hati
es macht mein Herz nur schwer,
Menghadapi
damit umzugehen.
Kenyataan
Mit der Realität,
Walau kita paksakan
auch wenn wir es erzwingen,
Mencoba untuk pertahankan
versuchen, es aufrechtzuerhalten,
Bila, kita jauh berbeda
obwohl wir so unterschiedlich sind.
Untuk apa kau tau
Wozu musst du wissen,
Di sini
dass ich dich hier
Aku merindukanmu
vermisse?
Tak ada gunanya untuk kamu
Es nützt dir nichts,
Takkan merubah keadaaanya
es wird die Situation nicht ändern.
Untuk apa kau tau
Wozu musst du wissen,
Di sini
dass ich dich hier
Aku mengharapkanmu, kasih
erwarte, mein Schatz?
Dan setengah mati
Und ich bin halb tot,
Ku pendam saja sendiri
ich verberge es einfach für mich.
Dan setengah mati
Und ich bin halb tot,
Ku pendam saja sendiri
ich verberge es einfach für mich.





Writer(s): Afgansyah Reza, Avadana Simhala, Barsena Bestandhi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.