Paroles et traduction Afgan - Masih Untukmu

Masih Untukmu

Mungkin aku bukanlah aku
Yang terlukiskan di mimpimu
Mungkin aku membuatmu jemu
Seiring waktu yang berlalu
Engkau meninggalkan diriku
Menepikan diriku
Kini aku berharap waktu
Membawamu dan kekasihmu
Merasa jemu dengan waktu
Dan berpisah lalu
Kau datang padaku
Saat ku masih untukmu
Ku berharap suatu hari nanti
Aku menjadi yang kau mau
Aku kehilangan dirimu
Sungguh kehilanganmu
Kini aku berharap waktu membawamu dan kekasihmu
Merasa jemu dengan waktu dan berpisah lalu
Kau datang padaku saat ku masih hanya untukmu
Kini aku berharap waktu membawamu dan kekasihmu
Merasa jemu dengan waktu dan berpisah lalu
Kau datang padaku saat ku masih hanya untukmu
Kau datang padaku
Saat ku masih
Untukmu...

Всё ещё для тебя

Может, я не тот,
Кого ты представляла в своих мечтах.
Может, я тебе наскучил
С течением времени.
Ты оставила меня,
Оттолкнула меня.
Теперь я надеюсь, что время
Заставит тебя и твоего возлюбленного
Устать друг от друга,
И вы расстанетесь,
И ты вернёшься ко мне,
Пока я всё ещё жду тебя.
Я надеюсь, что однажды
Я стану тем, кого ты желаешь.
Я потерял тебя,
Действительно потерял.
Теперь я надеюсь, что время заставит тебя и твоего возлюбленного
Устать друг от друга и расстаться,
И ты вернёшься ко мне, пока я всё ещё твой.
Теперь я надеюсь, что время заставит тебя и твоего возлюбленного
Устать друг от друга и расстаться,
И ты вернёшься ко мне, пока я всё ещё твой.
Ты вернёшься ко мне,
Пока я всё ещё
Твой...