Paroles et traduction Afolake - Renewed

Renewed

Renewed
That's what I call my mind
When you came and changed my life
Set my heart on fire
You got me doing
Things I never thought I could
Pushed my fears to the side and
Filled me with your truth

Oooo
When I'm in need of healing
Your Word just keeps revealing
That this is what you do
Ooo
And when I'm feeling overwhelmed
I cast my cares
You'll carry them
If that's what you said

I'm renewed
Nothing they can tell me
My whole minds been set free yea
Fulfilled in every way
I'm Renewed
When I know you're for me
No weapons formed against me
Can prosper oh no way
Can prosper oh no way

Every time I read word
I feel transformation on the inside
No conforming, forming
When temptations crossing my mind
And I feel I can't win this time
I'm reminded
You've already won the fight

I'm renewed
Nothing they can tell me
My whole minds been set free yea
Fulfilled in every way
I'm Renewed
When I know you're for me
No weapons formed against me
Can prosper oh no way
Can prosper oh no way

I'm renewed
Oh I'm so renewed oh
Oh I'm so renewed oh

See how you came and changed my mind
I know everything's gonna be alright
Alright

I'm renewed

Renouvelée

Renouvelée
C'est ce que j'appelle mon esprit
Quand tu es arrivé et que tu as changé ma vie
Tu as mis mon cœur en feu
Tu me fais faire
Des choses que je n'aurais jamais pensé pouvoir faire
J'ai repoussé mes peurs et
Tu m'as rempli de ta vérité

Ooooo
Quand j'ai besoin de guérison
Ta parole continue de révéler
Que c'est ce que tu fais
Ooo
Et quand je me sens dépassée
Je confie mes soucis
Tu les porteras
Si c'est ce que tu as dit

Je suis renouvelée
Rien ne peut me le dire
Mon esprit entier est libéré oui
Je suis comblée de toutes les manières
Je suis renouvelée
Quand je sais que tu es pour moi
Aucune arme forgée contre moi
Ne peut prospérer oh non
Ne peut prospérer oh non

Chaque fois que je lis ta parole
Je ressens une transformation à l'intérieur
Pas de conformité, pas de formation
Quand les tentations traversent mon esprit
Et que j'ai l'impression de ne pas pouvoir gagner cette fois
Je suis rappelée
Que tu as déjà gagné le combat

Je suis renouvelée
Rien ne peut me le dire
Mon esprit entier est libéré oui
Je suis comblée de toutes les manières
Je suis renouvelée
Quand je sais que tu es pour moi
Aucune arme forgée contre moi
Ne peut prospérer oh non
Ne peut prospérer oh non

Je suis renouvelée
Oh je suis tellement renouvelée oh
Oh je suis tellement renouvelée oh

Tu vois comment tu es venu et que tu as changé mon esprit
Je sais que tout va bien aller
Bien aller

Je suis renouvelée