Africa Unite - Amantide - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Africa Unite - Amantide




Amantide
Amantide
No non c'e' regola Mordimi Distrattamente Uccidimi Sento la pelle
No, no rules. Bite me. Absentmindedly. Kill me. I feel the skin.
Dividersi Perfetta Colpisci Nessuna regola Guardami
Split yourself off. Perfect. Hit. No rules. Watch me.
E' la tua lingua A trafiggermi
Your tongue, it pierces me.
Quando ogni muscolo E' immobile Sinuosa Infierisci
When every muscle is motionless sinuous. Lash out.
E' cosa ovvia, come una catena scritta nel DNA Non si vende,
It's obvious, like a chain written in DNA. It isn't sold,
Non si compra, non si imita Non perde tempo in bilico tra sesso e spirito
It isn't bought, it isn't imitated. It doesn't waste time between sex and spirit,
Ma cerca il punto di contatto unico E così ovvio che sia ricercata è diamante livido,
But it searches for the unique point of contact. And so obvious that it is sought after. It is a livid diamond,
Attraversa la mia schiena come un brivido Non tempo di
It runs down my back like a shiver. It doesn't give time for
Reazione ma ti coglie in controtempo, un'intervento a cuore aperto
Reaction but takes you unawares, an open heart surgery.
Non chiede il permesso ma si sa Perfetta, già di te si nutrirà Voracemente ti sezionerà
It doesn't ask permission but knows. Perfect, it will already feed on you. Voraciously, it will dissect you.
Dimmi cosa chiedi e lei sicuro esaudirà
Tell me what you ask and she will surely grant it.
Mantide assoluta senza un filo di pietà
Absolute mantis without a shred of pity.
Splendida ingoia cellule di realtà
Splendidly swallows cells of reality.
Confonde e succhia la tua vita cinica
It confounds and sucks your cynical life.
Lungo il tuo corpo sempre lei si muove unica
Along your body, it always moves uniquely.
Se controllo il ritmo posso arrivare al centro
If I control the rhythm, I can get to the center.
Rompere le sbarre che rinchiudono ogni senso
To break the bars that enclose every sense.
Chiuso in clausura ma non provo isolamento
Locked up, but I don't feel isolated.
Non cerco vie d'uscita ma totale appagamento
I don't seek ways out but total fulfillment.
Fisico, totale, superiore un'approccio unico
Physical, total, superior, a unique approach.
Attraversa tutto il corpo come un brivido
It runs through the whole body like a shiver.
Non tempo di reazione ma ti coglie in controtempo, un'intervento a cuore aperto
It doesn't give time to react but takes you unawares, an open heart surgery.





Writer(s): Natasja Saad, Paolo Baldini, Francesco Caudullo, Vitale Bonino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.