Paroles et traduction Africa Unite - Il Segreto del Numero Scomparso

Il Segreto del Numero Scomparso

Giuri di non dire altro che la verità
Tutta la sacrosanta verità
Ma qualche verità ancora ha questo vizio:
Quando ti avvicini tende a sciogliersi
C'è la remota eventualità
Che mi dimentichi di un numero
Numeri tenuti in ostaggio
Numeri che scappano via
Cordiale e tranquillo il profeta assetato
Confessa il suo piano in TV
Cancella ogni dubbio ogni altra versione
Dei fatti mostrati in TV
NON SEI TU il mio profeta
NON SEI TU rifletterò
Non c'è più NESSUN PROFETA
Senza un seguace a (in) Wall Street
Rit:
Uno più uno a casa tua fa tre
Se vuoi puoi ricrederti, conta con me
Mi chiedo quale professore
Quale scuola ti abbia messo in questi guai
Ma a forza di ascoltarti
Uno più uno fa tre
Ora sono io a contare come te
Senza il due mancante il numero che non c'è
Cerco il due mancante il numero che non c'è
Presidente chiedo scusa qui qualcuno abusa
Gradirei una spiegazio__ (posso avere la sua opinio__)
__ne sulla condotta della CIA corrotta
Che spesso insabbia i complici
Brindisi del calice senza vergogna
Manipolano agili qualunque fogna
ìm da mediaman ìm da mediaman
Look at me, look at me
Look at me everybody
ìm da media ìm da mediaman
Say: Profeta!
When da mediaman comes
NON SEI TU il mio profeta
NON SEI TU rifletterò
Non c'è più NESSUN PROFETA
Senza un fratello a (in) Wall Street
Rit:
Uno più ùno a casa tua fa tre
Se vuoi puoi ricrederti, conta con me
Mi chiedo quale professore
Quale scuola ti abbia messo in questi guai
Ma a forza di ascoltarti
Uno più uno fa tre
Ora sono io a contare come te
Senza il due mancante il numero che non c'è
Cerco il due mancante il numero che non c'è

The Secret of the Missing Number

You swear to tell the truth and nothing but the truth
The whole damn truth
But some truths still have this vice:
When you get close, they tend to melt away
There's a remote possibility
That I forget a number
Numbers taken hostage
Numbers running away
Warm and calm, the thirsty prophet
Confesses his plan on TV
Erases all doubt and all other versions
Of events shown on TV
YOU ARE NOT my prophet
YOU ARE NOT who I will follow
There ARE NO MORE PROPHETS
Without a follower on (in) Wall Street
Chorus:
One plus one at your house makes three
If you want, you can change your mind, count with me
I wonder which professor
Which school got you into this mess
But from listening to you
One plus one makes three
Now I am counting like you
Without the missing two, the number that's not there
I'm looking for the missing two, the number that's not there
Mr. President, I apologize, there's someone abusing here
I would like an explanation (can I have your opinion)
__ about the conduct of the corrupt CIA
Who often covers up for their accomplices
A shameless toast with a chalice
They manipulate any sewer with agility
I am media man, I am media man
Look at me, look at me
Look at me everybody
I am media man, I am media man
Say: Prophet!
When the media man comes
YOU ARE NOT my prophet
YOU ARE NOT who I will follow
There ARE NO MORE PROPHETS
Without a brother on (in) Wall Street
Chorus:
One plus one at your house makes three
If you want, you can change your mind, count with me
I wonder which professor
Which school got you into this mess
But from listening to you
One plus one makes three
Now I am counting like you
Without the missing two, the number that's not there
I'm looking for the missing two, the number that's not there