Africa Unite - Macho e Cero - traduction des paroles en allemand

Macho e Cero - Africa Unitetraduction en allemand




Macho e Cero
Macho und Kerze
Paure che accontentano e se accetto poi darò
Ängste, die zufriedenstellen, und wenn ich akzeptiere, dann gebe ich
Il mio pegno ad un ordine illuso
Mein Pfand an eine getäuschte Ordnung
Soggetti che si inseguono fra varie emozioni
Subjekte, die sich zwischen verschiedenen Emotionen jagen
Lasciando una scia evidente
Eine deutliche Spur hinterlassend
Chi, scaglia colpe e sa
Wer Schuld zuweist und weiß
Chi, gioca tra se
Wer mit sich selbst spielt
Chi, non rilancia più
Wer nicht mehr erhöht
Sciatto, riso e caucciù
Nachlässig, Lachen und Kautschuk
Rit: Chiude, vibra e scorre dentro i limiti
Ref: Schließt, vibriert und fließt innerhalb der Grenzen
Chiude, tra senso e carnue una realtà
Schließt, zwischen Sinn und Fleisch eine Realität
Mischia, calore acido e sapore
Mischt, saure Wärme und Geschmack
Cerca, tra macho e cero verità
Sucht, zwischen Macho und Kerze die Wahrheit
Pensa e accerta una reazione, guarda se c'è un separè
Denkt nach und stellt eine Reaktion fest, schaut, ob es ein Separée gibt
Tra pelle pura e copione,
Zwischen reiner Haut und Drehbuch,
Raggiunge la media di un quieto safe test
Erreicht den Durchschnitt eines ruhigen Sicherheitstests
Tubi e tabù dove scorre il mio sangue
Röhren und Tabus, wo mein Blut fließt
Tubi e tabù dalla cintola in giù
Röhren und Tabus von der Gürtellinie abwärts
Tubi e tabù, ma la cura e più in alto
Röhren und Tabus, aber die Heilung ist weiter oben
Tubi e tabù occhio al falso passe par tout
Röhren und Tabus, Achtung vor dem falschen Passepartout
Rit: Chiude, risveglia giostre imprevedibili
Ref: Schließt, erweckt unvorhersehbare Karussells
Chiude, tra icone e corna l'aldilà
Schließt, zwischen Ikonen und Hörnern das Jenseits
Rischia, calore umido ed umore
Riskiert, feuchte Wärme und Laune
Cerca un compormesso e Santità
Sucht einen Kompromiss und Heiligkeit
Provviste di rinvii e ruminanti esclamazioni
Vorräte an Aufschüben und wiederkäuenden Ausrufen
Scotto di vari assurdi senza altari gestioni
Preis verschiedener Absurditäten ohne Altäre noch Verwaltungen
Inverto marcia e senso forse si controllerà
Ich lege den Rückwärtsgang ein und ändere den Sinn, vielleicht wird sich kontrollieren lassen
Un freddo malcostume che ci avvinghia all'omertà
Eine kalte Unsitte, die uns an die Omertà fesselt
Paura di un artiglio vibra sensualità.
Angst vor einer Klaue vibriert Sinnlichkeit.
Gioca il tuo
Spiel dein Ja
Per un cattolico mai
Für einen Katholiken niemals
Se rischi il tuo cero di fatalità è sempre meglio.
Wenn du deine Kerze der Schicksalhaftigkeit riskierst, ist es immer besser.
Better than them ...
Besser als sie ...
Rit: ...
Ref: ...





Writer(s): Francesco Caudullo, Massimiliano Casacci, Vitale Bonino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.