Paroles et traduction African China - Mr President

Mr President

Food e no dey
Brother eh, water no dey
And our country no good o
Everyday for thief one day for owner e
Poor man wey thief maggi
Omo, dem go show him face for crime fighter (Crime fighter)
Rich man wey thief money
Omo, we no dey see their face for crime fighter
Tell me something I don′t know
Rich man go dey halla prayer (Modupe)
Poor man go dey shout (Anwuola me e)
Rich man go dey halla prayer (Modupe)
Poor man go dey shout (Anwuola me e)
Make una lead us well
No let this nation to fall inside well
Mr. President
Lead us well
If you be governor
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Oya lead us well (Nne me e)
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Fuel e no dey
Brother eh, transportation no dey
And our road e no good o
What about the NEPA people o
We no get light
Everybody just dey halla
Fuel no dey, na how we wan survive
Many youth ready for work
But as work no dey
Na how dey wan survive
We be giant of Africa
But to get visa enter Ghana na WAEC
My God, policeman go see white
E go tell you say, I say that thing na red
Tell me something I don't know
Make una lead us well
No let this nation to fall inside well
Mr. President
Lead us well
If you be governor
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Oya lead us well (Nne me e)
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Alhaji wey pull Khaki
Say the name of him party
People destroying people
Na the name of the party
Election for my country na paddy paddy
Wayo, wayo
Arrange no ni
People wey vote them in still dey live in pain
This na disgrace, I am so ashamed
Me don collect shop permit, collect trading permit
Raiding permit, you still dey burn shop
You wan tell me say you no know when them pay
Why you dey make us dey live in pain
Make una lead us well
No let this nation to fall inside well
Mr. President
Lead us well
If you be governor
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Oya lead us well (Nne me e)
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Omo nothing dey pa
Anything wey pa na witch
And make we dey say omo no lele
Tanke
Food e no dey
Brother eh, water no dey
And our country no good o
Everyday for thief one day for owner e
Poor man wey thief maggi
Omo, dem go show him face for crime fighter (Crime fighter)
Rich man wey thief money
Omo, we no dey see their face for crime fighter
Tell me something I don′t know
Rich man go dey halla prayer (Modupe)
Poor man go dey shout (Anwuola me e)
Rich man go dey halla prayer (Modupe)
Poor man go dey shout (Anwuola me e)
Make una lead us well
No let this nation to fall inside well
Mr. President
Lead us well
If you be governor
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Oya lead us well (Nne me e)
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police (lead us well)
Police well well, no dey take bribe
Fuel e no dey
Brother eh, transportation no dey
And our road e no good o
What about the NEPA people o
We no get light
Everybody just dey halla
Fuel no dey, na how we wan survive
My God, many youth ready for work
But as work no dey
Na how dey wan survive
We be giant of Africa
But to get visa enter Ghana na WAEC
My God, policeman go see white
E go tell you say, I say that thing na red
Tell me something I don't know
Make una lead us well
No let this nation to fall inside well
Mr. President
Lead us well
If you be governor
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Oya lead us well (Nne me e)
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Oya lead us well (Nne me e)
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Oya lead us well (Nne me e)
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Oya lead us well (Nne me e)
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Oya lead us well (Nne me e)
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe
Oya lead us well (Nne me e)
Govern us well
If you be senator
Senate am well
If you be police
Police well well, no dey take bribe

Господин президент

Еды нет,
брат, воды нет,
и в нашей стране всё плохо.
Каждый день для вора, один день для владельца.
Бедняк, который украл приправу,
его лицо покажут в "Борцах с преступностью" ("Борцы с преступностью").
Богач, который украл деньги,
его лица мы не увидим в "Борцах с преступностью".
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю.
Богач будет кричать в молитве (Спасибо).
Бедняк будет кричать (Помилуй меня).
Богач будет кричать в молитве (Спасибо).
Бедняк будет кричать (Помилуй меня).
Ведите нас правильно,
не дайте этой стране упасть в колодец.
Господин президент,
ведите нас правильно.
Если ты губернатор,
управляй нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Ведите нас правильно (Мама).
Управляйте нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Топлива нет,
брат, транспорта нет,
и дороги наши плохие.
А что насчет электриков?
У нас нет света.
Все только и кричат.
Топлива нет, как нам выжить?
Много молодежи готово работать,
но поскольку работы нет,
как им выжить?
Мы гиганты Африки,
но получить визу в Гану - это как сдать выпускной экзамен.
Боже мой, полицейский видит белое,
а говорит, что это красное.
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю.
Ведите нас правильно,
не дайте этой стране упасть в колодец.
Господин президент,
ведите нас правильно.
Если ты губернатор,
управляй нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Ведите нас правильно (Мама).
Управляйте нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Чиновник в форме,
скажи название своей партии.
Люди уничтожают людей -
вот название партии.
Выборы в моей стране - это сплошная махинация,
обман, обман,
подстава.
Люди, которые голосовали за них, всё еще живут в боли.
Это позор, мне так стыдно.
Я получил разрешение на магазин, получил торговую лицензию,
разрешение на рейд, а вы все еще сжигаете магазины.
Хотите сказать, что не знаете, когда им заплатили?
Зачем вы заставляете нас жить в боли?
Ведите нас правильно,
не дайте этой стране упасть в колодец.
Господин президент,
ведите нас правильно.
Если ты губернатор,
управляй нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Ведите нас правильно (Мама).
Управляйте нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Ничего не убивает,
всё, что убивает, - это колдовство.
И давайте говорить, что дети не непослушные.
Спасибо.
Еды нет,
брат, воды нет,
и в нашей стране всё плохо.
Каждый день для вора, один день для владельца.
Бедняк, который украл приправу,
его лицо покажут в "Борцах с преступностью" ("Борцы с преступностью").
Богач, который украл деньги,
его лица мы не увидим в "Борцах с преступностью".
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю.
Богач будет кричать в молитве (Спасибо).
Бедняк будет кричать (Помилуй меня).
Богач будет кричать в молитве (Спасибо).
Бедняк будет кричать (Помилуй меня).
Ведите нас правильно,
не дайте этой стране упасть в колодец.
Господин президент,
ведите нас правильно.
Если ты губернатор,
управляй нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Ведите нас правильно (Мама).
Управляйте нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский (ведите нас правильно),
служи честно, не бери взяток.
Топлива нет,
брат, транспорта нет,
и дороги наши плохие.
А что насчет электриков?
У нас нет света.
Все только и кричат.
Топлива нет, как нам выжить?
Боже мой, много молодежи готово работать,
но поскольку работы нет,
как им выжить?
Мы гиганты Африки,
но получить визу в Гану - это как сдать выпускной экзамен.
Боже мой, полицейский видит белое,
а говорит, что это красное.
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю.
Ведите нас правильно,
не дайте этой стране упасть в колодец.
Господин президент,
ведите нас правильно.
Если ты губернатор,
управляй нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Ведите нас правильно (Мама).
Управляйте нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Ведите нас правильно (Мама).
Управляйте нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Ведите нас правильно (Мама).
Управляйте нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Ведите нас правильно (Мама).
Управляйте нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Ведите нас правильно (Мама).
Управляйте нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.
Ведите нас правильно (Мама).
Управляйте нами хорошо.
Если ты сенатор,
работай в сенате хорошо.
Если ты полицейский,
служи честно, не бери взяток.