Paroles et traduction Afrika Bambaataa - Feel The Vibe

Feel The Vibe

Feel the vibe, everybody come alive
Feel the vibe, everybody come alive
Feel the vibe, everybody come alive
Feel the vibe, everybody come alive

Feel the vibe, everybody come alive

Feel the vibe with your mind
(Feel the vibe, everybody come alive)
Feel the vibe with your mind

You got it

Feeling bad, got your money out of time?
Everybody jump off and knew all your mind
Move to the left and move to the right
Ring when your body is full and tight
Wild and the ______, wild and the _____
Everything is easy, tick is good
Feeling good and you're feeling right
Take one cup and fill it up with wine
Tee-dee-tee-dee wild and move that beep
Tee-dee-tee-dee wild and move that beep
Papa-donna-beep-beep-tic-tac
Don't go the club ____ you're _____
F-R-E-E, free your mind
Afrika Bambaataa is one of a kind
_______ is feeling right
Free, F-R-E-E _____

Feel the vibe, everybody come alive
Feel the vibe, everybody come alive
Feel the vibe, everybody come alive
Feel the vibe, everybody come alive

Come alive, shake up the body
Come alive, you got the twist of your body
Come alive, shake up the body
Come, come alive, ahhh, ________

Feel the vibe with your mind
(Feel the vibe, everybody come alive)
Feel the vibe with your mind
(Come alive, everybody come alive)
Feel the vibe (feel the vibe)
Feel the vibe (ahh, sing!)
Feel the vibe with your mind
(Come alive, everybody come alive)

Sing!

You got it

Feeling bad, got your money out of time?
Everybody jump off and knew all your mind
Move to the left and move to the right
Ring when your body is full and tight
Wild and the ______, wild and the _____
Everything is easy, tick is good
Feeling good and you're feeling right
Take one cup and fill it up with wine

Come alive, shake up the body
Come alive, you got the twist of your body
Come alive, shake up the body
Come, come alive, ahhh, ________

Feel the vibe with your mind
(Feel the vibe, everybody come alive)
Feel the vibe with your mind
(Come alive, everybody come alive)
Feel the vibe (feel the vibe)
Feel the vibe (ahh, sing!)
Feel the vibe with your mind
(Come alive, everybody come alive)

Feel the vibe with your mind
Feel the vibe with your mind
Feel the vibe (feel the vibe)
Feel the vibe (ahh, sing!)
Feel the vibe with your mind

Come alive, shake up the body
Come alive, you got the twist of your body
Come alive, shake up the body
Come, come alive, ahhh, ________

Feel the vibe,
Feel the vibe,
Feel the vibe,
Feel the vibe, everybody come alive
See the embers, feel the flame

Почувствуй ритм

Почувствуй ритм, пусть все оживут
Почувствуй ритм, пусть все оживут
Почувствуй ритм, пусть все оживут
Почувствуй ритм, пусть все оживут

Почувствуй ритм, пусть все оживут

Почувствуй ритм своим разумом, милая
(Почувствуй ритм, пусть все оживут)
Почувствуй ритм своим разумом, милая

Ты уловила

Плохо тебе, деньги кончились?
Все отпрыгнули и узнали твои мысли
Двигайся влево и двигайся вправо
Звони, когда тело твое наполнено и напряжено
Дикий и ______, дикий и _____
Все легко, тик-так хорошо
Чувствуешь себя хорошо, и ты права
Возьми чашу и наполни ее вином
Ти-ди-ти-ди дикий и двигай этим бипом
Ти-ди-ти-ди дикий и двигай этим бипом
Папа-донна-бип-бип-тик-так
Не ходи в клуб ____ ты _____
С-В-О-Б-О-Д-А, освободи свой разум
Африка Бамбаата единственный в своем роде
_______ чувствует себя хорошо
Свобода, С-В-О-Б-О-Д-А _____

Почувствуй ритм, пусть все оживут
Почувствуй ритм, пусть все оживут
Почувствуй ритм, пусть все оживут
Почувствуй ритм, пусть все оживут

Оживи, встряхнись
Оживи, ты крутишь своим телом
Оживи, встряхнись
Давай, оживи, ахх, ________

Почувствуй ритм своим разумом, милая
(Почувствуй ритм, пусть все оживут)
Почувствуй ритм своим разумом, милая
(Оживи, пусть все оживут)
Почувствуй ритм (почувствуй ритм)
Почувствуй ритм (ах, пой!)
Почувствуй ритм своим разумом, милая
(Оживи, пусть все оживут)

Пой!

Ты уловила

Плохо тебе, деньги кончились?
Все отпрыгнули и узнали твои мысли
Двигайся влево и двигайся вправо
Звони, когда тело твое наполнено и напряжено
Дикий и ______, дикий и _____
Все легко, тик-так хорошо
Чувствуешь себя хорошо, и ты права
Возьми чашу и наполни ее вином

Оживи, встряхнись
Оживи, ты крутишь своим телом
Оживи, встряхнись
Давай, оживи, ахх, ________

Почувствуй ритм своим разумом, милая
(Почувствуй ритм, пусть все оживут)
Почувствуй ритм своим разумом, милая
(Оживи, пусть все оживут)
Почувствуй ритм (почувствуй ритм)
Почувствуй ритм (ах, пой!)
Почувствуй ритм своим разумом, милая
(Оживи, пусть все оживут)

Почувствуй ритм своим разумом, милая
Почувствуй ритм своим разумом, милая
Почувствуй ритм (почувствуй ритм)
Почувствуй ритм (ах, пой!)
Почувствуй ритм своим разумом, милая

Оживи, встряхнись
Оживи, ты крутишь своим телом
Оживи, встряхнись
Давай, оживи, ахх, ________

Почувствуй ритм,
Почувствуй ритм,
Почувствуй ритм,
Почувствуй ритм, пусть все оживут
Увидь угольки, почувствуй пламя