Paroles et traduction AfroDaima. - Vaina Mia / Fuego
Vaina Mia / Fuego
Моё дело / Огонь
Tú
bota
mentiras
mientras
yo
lo
escupo
rela
Ты
тут
врёшь,
а
я
спокойно
вещаю
Shut
up
mis
perras,
mas
candela
pa
la
leña
Замолчите,
мои
суки,
больше
топлива
в
костёр
No
busco
peligro
pero
el
peligro
me
asecha
Я
не
ищу
опасности,
но
она
меня
подстерегает
Búscame
en
contienda,
vengo
a
ser
leyenda
Ищи
меня
в
споре,
я
стану
легендой
Ando
relajado
medio
loco
de
la
cabeza
Я
такой
расслабленный,
как
будто
немного
не
в
себе
Demonios
en
las
fiestas
bailando
put
your
hands
up
Демоны
на
вечеринках
танцуют
под
"put
your
hands
up"
Mientras
raya
e
calvo,
disco
en
la
torna-mesa
А
лысый
ботает,
крутит
пластинку
на
вертушке
Pillos
en
neveras,
Wannabes
en
las
tiendas
Подонки
в
холодильниках,
выскочки
в
магазинах
No
me
hables
de
calle,
si
tu
calle
es
de
ficción
Не
рассказывай
мне
про
улицу,
если
твоя
улица
- выдумка
Piratas
in
the
house,
siempre
con
botella
de
ron
Пираты
в
клубе,
всегда
с
бутылкой
рома
Perdone
la
emocion
pero
no
perdemos
tiempo
Прости
за
эмоции,
но
мы
не
теряем
время
El
respeto
lo
ganamos
rapiandito
en
el
concreto
Мы
заслужили
уважение,
воруя
на
тротуаре
Rapiandito
en
el
concreto
no
Воруя
на
тротуаре,
нет
Rapiandito
en
el
concreto...
Воруя
на
тротуаре...
Parce
entende
que
esto
no
es
vaina
mía
Олух,
пойми,
это
не
моё
дело
Que
esta
vaina
es
la
calle
y
en
la
calle
no
se
fía
Это
дело
улицы,
а
на
улице
доверять
нельзя
Parce
entende
que
esto
no
es
vaina
mía
Олух,
пойми,
это
не
моё
дело
Que
esta
vaina
es
la
calle
y
en
la
calle
no
se
fía
Это
дело
улицы,
а
на
улице
доверять
нельзя
Parce
entende
que
esto
no
es
vaina
mía
Олух,
пойми,
это
не
моё
дело
Que
esta
vaina
es
la
calle
y
en
la
calle
no
se
fía
Это
дело
улицы,
а
на
улице
доверять
нельзя
Vaina
mía
No
Vaina
mía
no
Vaina
mía
o
oh
no
Моё
дело,
не
моё
дело,
не
моё
дело,
о-ох,
нет
You
one
the
stupid,
no
le
pegas
al
looket
Ты
такой
глупый,
не
понимаешь
простейших
вещей
Tú
y
tu
grupito
malo
saliendo
en
busca
de
grupies
Ты
и
твоя
дурацкая
банда,
которые
гоняются
за
фанатками
Freestylers
pupéis
que
no
tienen
concepto
Вы,
фристайлеры-неудачники,
у
вас
нет
никаких
идей
Que
en
busca
de
medallas
no
han
faltado
al
respeto
Вы
ищете
медали
ценой
неуважения
Papeles
prenso,
fumo
y
me
desaliento
Скручиваю
косяк,
мне
грустно
Siendo
los
más
buscados
no
pensamos
escondernos
no
Мы
самые
разыскиваемые,
но
мы
не
собираемся
прятаться,
нет
Busco
Dinero
al
frente
de
un
banco
Я
ищу
деньги
у
банка
Si
el
sueño
no
se
cumple
seguro
lo
coronamos
Если
мечта
не
исполнится,
мы
обязательно
её
исполним
Piratas
vamos,
las
plagas
coronaron
Мы,
пираты,
идём
дальше,
вороны
каркают
La
calle
rola
es
fría
los
chompos
para
abrigarnos
Уличная
жизнь
сурова,
нам
нужны
пальто,
чтобы
согреться
Mirada
de
malo,
que
ando
matando
patos
Злой
взгляд,
я
охочусь
на
уток
Y
respeto
al
que
respeta
si
el
respeto
se
ha
ganado
И
я
уважаю
тех,
кто
уважает,
если
они
заслужили
уважения
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guido Alejandro Mina Romero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.