Afrob - Immer weiter - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Afrob - Immer weiter




Immer weiter
Always on
Was geht ab? Komm!
What's going on? Come on!
Was geht ab? Komm!
What's going on? Come on!
Was geht ab? Komm!
What's going on? Come on!
Was geht ab? Komm!
What's going on? Come on!
Was geht ab? Komm!
What's going on? Come on!
Was geht ab? Komm!
What's going on? Come on!
Was geht ab? Komm!
What's going on? Come on!
Yeah, ooooh
Yeah, ooooh
Euer Mann Afrob, Baby!
Your man Afrob, baby!
Was geht? Yeah! Was geht ab?
What's up? Yeah! What's going on?
Oh, oh, One shotta, oh, let's go!
Oh, oh, One shotta, oh, let's go!
Let's go!
Let's go!
Alle wollen den Rapper sehen
Everyone wants to see the rapper
Rapper kommen, Rapper gehen
Rappers are coming, rappers are leaving
Entertain, Rapper Fame
Entertain, Rapper Fame
Netter Song, fett im Game
Nice song, fat in the game
Beat droppt, mach ihn laut
Beat drops, make him loud
Rap' auf, pack es aus, achtet auf
Rap' on, unpack it, pay attention
Den Afrokamm, kämm die Matte aus
The afro comb, comb out the mat
Power look, power Angespannt, Dauerdruck
Power look, power Tense, Continuous Pressure
Aufgebaut, aufgesaugt
Built up, sucked up
Eingekauft, ausgespuckt
Bought in, spat out
Yeah, pump diese, diese
Yeah, pump this, this
Pump, pump fiese Beats
Pump, pump nasty beats
Rick Marvel macht es
Rick Marvel does it
Und ich Hip Hop Musik
And I like hip hop music
Sechser in Mathe, aber nie in der Lotterie
Sixers in math, but never in the lottery
Hart auf der Bühne bis man die Schweißtropfen sieht
Hard on stage until you see the drops of sweat
BRD, Übersee, überall überlebt
Germany, overseas, survived everywhere
Ich steh' im Schatten
I'm standing in the shade
Deshalb bin ich leicht zu übersehen
That's why I'm easy to miss
Ich tret ins Licht
I step into the light
Um das Mikrofon zu übernehmen
To take over the microphone
Der Rest lehnt ab
The rest refuse
Ich bin ... zu unbequem
I am... too uncomfortable
So echt, so fresh
So real, so fresh
So back, so Rap
So back, so rap
So ...
So ...
Es hört nie auf, hört nie auf
It never stops, never stops
Hört nie auf, hört nie auf
Never stops, never stops
Denn es geht immer weiter
Because it goes on and on
Es hört nie auf, hört nie auf
It never stops, never stops
Hört nie auf, hört nie auf
Never stops, never stops
Denn es geht immer weiter
Because it goes on and on
Es hört nie auf, hört nie auf
It never stops, never stops
Hört nie auf, hört nie auf
Never stops, never stops
Denn es geht immer weiter
Because it goes on and on
Ich schreibe diesen Rap Shit, so sieht das aus
I'm writing this rap shit, this is what it looks like
Oh a klar, oh ja klar!
Oh a sure, oh yes sure!
Es ist wieder Zeit und ich schließe den Kreis
It's time again and I'm closing the circle
Hip Hop braucht mich mehr denn je, ohne Scheiß
Hip hop needs me more than ever, no shit
Solange ich das Gras rauch und nicht in das beiß'
As long as I smoke the grass and don't bite into it'
Roll' ich mit Hip Hop, ihr wisst ab jetzt Bescheid
I'm rolling with hip hop, you know from now on
Hatte peinliche Fehler für reichliche Hater
Had embarrassing mistakes for copious hater
Jeder der mich fühlt, ist ein heimlicher Neger (Hahaha)
Everyone who feels me is a secret Negro (Hahaha)
Es gibt kein Lager für mich
There is no stock for me
Aller, ja ja, bla bla, laber
Everyone, yes yes, blah blah, laber
Ich hab diese Nummer drauf, so wie kein Zweiter
I have this number on it, like no other
Es ist dieser Eifer nach Beifall und Neidern
It is this zeal for applause and envious
Im Backstage die Cypher, es geht immer weiter
In the backstage the Cypher, it goes on and on
Mir fällt immer etwas neues ein wie MacGyver
I always think of something new like MacGyver
Echt mal, echt mal
Really, really, really
Egal Lan, wie lang ich weg war
No matter how long I was gone
Hab Hunger, Kannibal wie Hannibal Lecter
I'm hungry, cannibal like Hannibal Lecter
Test' und fress' diese sogenannten Rapstars
Test ' and eat' these so-called rapstars
Als Rentner im Rollstuhl, bin back, Mann
As a pensioner in a wheelchair, I'm back, man
Es hört nie auf, hört nie auf
It never stops, never stops
Hört nie auf, hört nie auf
Never stops, never stops
Denn es geht immer weiter
Because it goes on and on
Es hört nie auf, hört nie auf
It never stops, never stops
Hört nie auf, hört nie auf
Never stops, never stops
Denn es geht immer weiter
Because it goes on and on
Es hört nie auf, hört nie auf
It never stops, never stops
Hört nie auf, hört nie auf
Never stops, never stops
Denn es geht immer weiter
Because it goes on and on
Ich schreibe diesen Rap Shit, so sieht das aus
I'm writing this rap shit, this is what it looks like
Oh a klar, oh ja klar!
Oh a sure, oh yes sure!
Ich bin ein Rap-Vet-Veteran
I'm a rap vet veteran
Mach den Track fett
Make the track fat
Du hast mich verpasst
You missed me
So wie die letzte Bahn
Just like the last train
Der Elefant im Raum
The elephant in the room
Bin elegant zum Sound
I am elegant to the sound
Bin penetrant, redgewandt
Am penetrating, red-faced
Ich habe einen Traum
I have a dream
Raus aus der Matrix
Get out of the matrix
Fernsehfanatisch
Tvfanatic
Bringe euch den Frühling
Bring you the spring
Auf Arabisch
In Arabic
Der Boss ist daaaaaaa
The boss is daaaaaaa
Egal, welcher Wochentag
No matter what day of the week
Ich bin hart im nehmen
I'm taking it hard
Ich bin klar zu sehen
I am clear to see
Guck' mich genau an
Take a good look at me
Ich bin ein Problem
I'm a problem
Geh mir aus dem Weg, ich mach keine Gefangenen
Get out of my way, I'm not taking prisoners
Ich kill' sie alle, ein nach dem anderen
I'll kill' em all, one by one
Es hört nie auf, hört nie auf
It never stops, never stops
Hört nie auf, hört nie auf
Never stops, never stops
Denn es geht immer weiter
Because it goes on and on
Es hört nie auf, hört nie auf
It never stops, never stops
Hört nie auf, hört nie auf
Never stops, never stops
Denn es geht immer weiter
Because it goes on and on
Es hört nie auf, hört nie auf
It never stops, never stops
Hört nie auf, hört nie auf
Never stops, never stops
Denn es geht immer weiter
Because it goes on and on
Ich schreibe diesen Rap Shit, so sieht das aus
I'm writing this rap shit, this is what it looks like
Oh a klar, oh ja klar!
Oh a sure, oh yes sure!





Writer(s): Robert Zemichiel, Richard Moore


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.