Afrob - Wollt ihr wissen... - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Afrob - Wollt ihr wissen...




Wollt ihr wissen...
Do you want to know...
Uhhh ich rat tat tat, kennt ihr mich.
Uhhh ich rat tat tat, do you know me.
Afrob, der mit Rap Attack, kenne ich
Afrob, the one with Rap Attack, I know
Verbrenne dich, was du in die Hände kriegst,
Burn you down, whatever you get your hands on,
Lässt dich wissen, dass dein Part zu Ende ist
Lets you know your part is over
Mehr nicht, du bist perplex und wehrst dich,
Nothing more, you're bewildered and you defend yourself,
Hätte du oder er nur mehr Herz, mal ehrlich
If only you or he had more heart, honestly
Denn so wie die Verse komm
Because the way the verses come
Wird Rap nicht ernst genommen
Rap is not taken seriously
Bloss keine Angst, das wird kein Beschwerde Song
Don't worry, this is not a complaint song
Wenn die Klassiker komm wars schon wieder ich
When the classics come, it was me again
Die Leute hörn die Lieder lieber von dem Mann,
People prefer to hear the songs from the man,
Der realer ist
Who is more real
Ich wechselte die Branche,
I changed the industry,
Ein Glücksfall für Hip Hopund ne einmalige Chance
A stroke of luck for hip hop and a unique opportunity
Ich bring Rap auf Vordermann
I'm bringing rap back to the forefront
Hook:
Hook:
Wollt ihr wissen wie das Leben von Afrob ist
Do you want to know what Afrob's life is like
Alle wollen wissen wie das Leben mit den Cops ist
Everybody wants to know what life with the cops is like
Wenn man ein auf Gangster macht
If you act like a gangster
Ein richtiger Hip Hop ist
A real hip hopper is
Ob mit ner Frau im Hook eigentlich schon Pop ist
Whether with a woman in the hook is actually pop
Rap wie nie, Rapgenie, habe Text, Trizeps, zu chef die Beats
Rap like never before, rap genius, I have lyrics, triceps, to chef the beats
Ihr seid wack, einfach zu wack, ich teste sie
You're wack, just too wack, I'm testing them
Komm aus S Stuttgart im Südwesten liegt
Come from S Stuttgart in the southwest
Ich brüll wie am Spiess, es ist still wenn ich release
I roar like on a spit, it's silent when I release
Mein Outfit olive, hi tech und aggressiv
My outfit olive, hi-tech and aggressive
Mit diesem Track sprengt die CD deinen Brenner,
This track blows up your burner,
Es steht an deim Kalender
It's on your calendar
Omm, dreh zu deinem Sender, wow
Omm, turn to your station, wow
Bester Lohn, tu am besten flown, Fraun, die das checken,
Best pay, best flown, women, who check that out,
Erhöhn Testosteron
Increase testosterone
Ich brauche Schutz als wär ich das letzte Einhorn
I need protection as if I were the last unicorn
Ich demonstriere Hip Hop in seiner Reimform
I demonstrate hip hop in its rhyme form
Hook
Hook
05 braucht ihr alle gar nichts rauszubringen,
05 you guys don't need to bring anything out,
Dein Sound fällt im Tv ab,
Your sound falls off on TV,
Das ist auch son Ding, ich brauch keine Messer schwing,
That's also a thing, I don't need to brandish a knife,
Weiß, dass ich besser kling
Know that I sound better
Zeig wie komtrovers diese Rapper sind
Show how controversial these rappers are
Ich bin ein MC, weil ich zu schwer zu vermitteln bin
I'm an MC, because I'm too hard to relate to
Ich bin ein MC, weil ich gut auf jedem Titel kling
I'm an MC, because I sound good on every title
Ich weiß, du siehst das anders,
I know you see it differently,
Du bist du und jetzt verschone mich
You are you and now spare me
Du willst mir helfen, gib mir keine Tipps,
You want to help me, don't give me tips,
Ich schaffs auch ohne dich
I can do it without you
Du willst mich treffen uaf der Show beim Proben,
You want to meet me at the show at rehearsals,
Mann ich probe nicht
Man I don't rehearse
Muss dir etwas sagen, also wiederkomm lohnt sich nicht
Have to tell you something, so coming back is not worthwhile
Also komm und rette dein Scheiß
So come on and save your shit
Ich komm jetzt über dich
I'm coming over you now
Wie der Frühling frisch, Prime Time,
Like spring fresh, Prime Time,
Ich bin verführerisch
I'm seductive
Hook
Hook





Writer(s): Zemichiel Robert, D "dash" Kvocic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.