Afrobombas - Do Sal e Sol Eu Sou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Afrobombas - Do Sal e Sol Eu Sou




Do Sal e Sol Eu Sou
I'm Made of Salt and Sun
Minha liberdade começa no mar e vai até o sol
My freedom starts at the sea and goes all the way to the sun
De sal e sol eu sou
I'm made of salt and sun
Minha liberdade começa no mar e vai até o sol
My freedom starts at the sea and goes all the way to the sun
De sal e sol eu sou
I'm made of salt and sun
Patuá, figa trás sorte,
Patuá, figa brings luck,
O amuleto é quem manda
The amulet is the boss
Segure avante com minha demanda
Hold on tight to my demand
De corpo fechado, que nem cadeado
My body is locked, like a padlock
O escudo blindado e abençoado
The shield is armored and blessed
Calçada na e na esperança
Walk on faith and hope
Meu voo vai bem mais longe até onde meu impulso alcança
My flight goes much further, to where my impulse reaches
Mesmo sabendo bem quantas esse mundo sangra
Even knowing how much this world bleeds
Às vezes anda e às vezes desanda
Sometimes it walks and sometimes it falls apart
Minha liberdade começa no mar e vai até o sol
My freedom starts at the sea and goes all the way to the sun
De sal e sol eu sou
I'm made of salt and sun
Minha liberdade começa no mar e vai até o sol
My freedom starts at the sea and goes all the way to the sun
De sal e sol eu sou
I'm made of salt and sun
Patuá, figa trás sorte,
Patuá, figa brings luck,
O amuleto é quem manda
The amulet is the boss
Segure avante com minha demanda
Hold on tight to my demand
De corpo fechado, que nem cadeado
My body is locked, like a padlock
O escudo blindado e abençoado
The shield is armored and blessed
Calçada na e na esperança
Walk on faith and hope
Meu voo vai bem mais longe até onde meu impulso alcança
My flight goes much further, to where my impulse reaches
Mesmo sabendo bem quantas esse mundo sangra
Even knowing how much this world bleeds
Às vezes anda e às vezes desanda
Sometimes it walks and sometimes it falls apart
Minha liberdade começa no mar e vai até o sol
My freedom starts at the sea and goes all the way to the sun
De sal e sol eu sou
I'm made of salt and sun
Minha liberdade começa no mar e vai até o sol
My freedom starts at the sea and goes all the way to the sun
De sal e sol eu sou
I'm made of salt and sun





Writer(s): Jorge Du Peixe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.