Paroles et traduction Afroless feat. Noshowmomo - No Attention, Just Pretty

Don't want validation (don't want)
Don't want no attention (don't want)
I just wanna be pretty (uhuh)
While making some money (okay)
Don't want validation (yah)
Don't want no attention (aye)
I just wanna be pretty (uhuh)
While making some money (okay

There's a darkness in my heart
Remember crying in the dark
Imagine JoJo with no parts
Yeah

We can walk around and reminisce about our times
We was talking allota shit before we wrote these rhymes
Now its my job to forgive you and hope you shine
We don't wanna go back
We gonna live our life

Wanna thank god and the fam that stuck around
We don't need a mask so please dont go and hide your frown
The world is waiting for your sunshine and you pretty face
Don't go holding back cause some have a mask for face

Don't want validation (don't want)
Don't want no attention (don't want)
I just wanna be pretty (uhuh)
While making some money (okay)
Don't want validation (yah)
Don't want no attention (aye)
I just wanna be pretty (uhuh)
While making some money (okay

Used to care what everybody thought of me
Down bad in the dark
You know I couldn't see
People post opinions on my mind
Felt like a nobody
But now Im moving on
Im living life for me

Keep your validation
I dont need that
Dont need your attention
Im above that
Im good on my own
And I got my bros
We pretty like we models
JoJo how we pose

Don't want validation (don't want)
Don't want no attention (don't want)
I just wanna be pretty (uhuh)
While making some money (okay)
Don't want validation (yah)
Don't want no attention (aye)
I just wanna be pretty (uhuh)
While making some money (okay

Don't want validation (don't want)
Don't want no attention (don't want)
I just wanna be pretty (uhuh)
While making some money (okay)
Don't want validation (yah)
Don't want no attention (aye)
I just wanna be pretty (uhuh)
While making some money (okay)

Не хочу проверки (не хочу)
Не хочу никакого внимания (не хочу)
Я просто хочу быть красивой (уху)
Зарабатывая немного денег (хорошо)
Не хочу подтверждения (да)
Не хочу никакого внимания (да)
Я просто хочу быть красивой (уху)
Зарабатывая немного денег (хорошо

В моем сердце тьма
Помню, как плакала в темноте
Представьте себе Джоджо без частей
Да

Мы можем прогуляться и вспомнить о наших временах
Мы несли всякую чушь до того, как написали эти стишки
Теперь моя работа - простить тебя и надеяться, что ты будешь сиять
Мы не хотим возвращаться
Мы будем жить своей жизнью

Хочу поблагодарить бога и семью, которая осталась рядом
Нам не нужна маска, так что, пожалуйста, не уходи и не прячь свой хмурый взгляд
Мир ждет твоего солнечного света и твоего милого личика
Не сдерживайся, потому что у некоторых есть маска для лица

Не хочу проверки (не хочу)
Не хочу никакого внимания (не хочу)
Я просто хочу быть красивой (уху)
Зарабатывая немного денег (хорошо)
Не хочу подтверждения (да)
Не хочу никакого внимания (да)
Я просто хочу быть красивой (уху)
Зарабатывая немного денег (хорошо

Раньше мне было не все равно, что все думают обо мне
Плохо в темноте
Ты же знаешь, я не мог видеть
Люди высказывают свое мнение о том, что у меня на уме
Чувствовал себя никем
Но теперь я двигаюсь дальше
Я живу своей жизнью ради себя

Сохраняйте свою валидацию
Мне это не нужно
Не нуждаюсь в вашем внимании
Я выше этого
Я хорош сам по себе
И у меня есть мои братья
Мы симпатичные, как модели
Джоджо, как мы позируем

Не хочу проверки (не хочу)
Не хочу никакого внимания (не хочу)
Я просто хочу быть красивой (уху)
Зарабатывая немного денег (хорошо)
Не хочу подтверждения (да)
Не хочу никакого внимания (да)
Я просто хочу быть красивой (уху)
Зарабатывая немного денег (хорошо

Не хочу проверки (не хочу)
Не хочу никакого внимания (не хочу)
Я просто хочу быть красивой (уху)
Зарабатывая немного денег (хорошо)
Не хочу подтверждения (да)
Не хочу никакого внимания (да)
Я просто хочу быть красивой (уху)
Зарабатывая немного денег (хорошо)