Paroles et traduction Afromental - Thing We've Got

Thing We've Got

I got a girl, goddess looking face, yo
She's a queen for me
She's giving me feeling of elevation
I can't eat, can't sleep
She's all I ever needed
And I know she needs me too
My future baby-mother (baby mother)
My love
And so sweet that no one can't compete

My girl waiting in my house
Still there for me to watch her out
(So sweet)
For a beauty baby girl laying in my bed
Waiting for my touch
I'm here
Back in the house
Entering the room
I can't believe my eyes
What I see is my baby girl
Laying in the bed with another man

Chorus:
Although you're a winner of
Great smile (of sweet)
Brown eyes
You're not gonna get it
Between us it's alright
Cos no whole mess up
This thing that we've go
So baby there's no chance
So don't even try

I was walking down the street
Sun was shining birds were singing
Right there for me
Love was in the air
It was just a matter of time when it will hitten me
Then suddenly she came
It just took me one look to find love in her
We set down together
We talk all day
And then she said

Come baby, come to my place
I'll give it to you give it to me
Would be great
There is nothing against to on our way
Let's go to my place don't hesitate
So we did it, we made it out, with played
Should give the promise that it definitely was great
But suddenly other man just came
Shit ...
It was her man
He was her man

Chorus:
Although you're a winner of
Great smile (of sweet)
Brown eyes
You're not gonna get it
Between us it's alright
Cos no whole mess up
This thing that we've go
So baby there's no chance
So don't even try

Oh God.
Well I'm sorry man.
I'm really sorry
I didn't know what I was into
I didn't know she was your girl
Joł Joł [; P] Man.Man.Man...
It's all good...
What?...
It's all good...
Really?.
Yeah...
So what?...
We're all good...
We good...
All good brother.
Alright...
Back together...
Yeah...
Peace...

Chorus:
Although you're a winner of
Great smile (of sweet)
Brown eyes
You're not gonna get it
Between us it's alright
Cos no whole mess up
This thing that we've go
So baby there's no chance
So don't even try

То, что у нас есть

У меня есть девушка, с лицом богини, йоу
Она моя королева
Она дает мне ощущение полёта
Я не могу ни есть, ни спать
Она - всё, что мне когда-либо было нужно
И я знаю, что я нужен ей
Моя будущая мамочка моих детей (мамочка моих детей)
Моя любовь
И такая сладкая, что никто не может с ней сравниться

Моя девочка ждет меня дома
Всё ещё ждёт меня, чтобы я приглядел за ней
(Такая сладкая)
За красоткой, малышкой, лежащей в моей постели
Ждёт моих прикосновений
Я здесь
Вернулся домой
Вхожу в комнату
Не верю своим глазам
Я вижу свою девочку
Лежащую в постели с другим

Припев:
Хоть ты и обладательница
Шикарной улыбки (такая сладкая)
Карих глаз
Ты этого не получишь
Между нами всё кончено
Потому что не нужно портить
То, что у нас есть
Так что, детка, шансов нет
Даже не пытайся

Я шёл по улице
Солнце светило, птицы пели
Прямо для меня
Любовь витала в воздухе
Это был лишь вопрос времени, когда она поразит меня
И тут появилась она
Мне хватило одного взгляда, чтобы найти в ней любовь
Мы сели вместе
Мы проболтали весь день
А потом она сказала

Пойдем, малыш, ко мне
Я тебе это дам, а ты мне
Будет круто
Нет причин, чтобы не идти
Пойдем ко мне, не сомневайся
И мы сделали это, мы ушли, поиграв
Должен признаться, что это было просто потрясающе
Но вдруг появился другой мужчина
Черт...
Это был её мужчина
Это был её мужик

Припев:
Хоть ты и обладательница
Шикарной улыбки (такая сладкая)
Карих глаз
Ты этого не получишь
Между нами всё кончено
Потому что не нужно портить
То, что у нас есть
Так что, детка, шансов нет
Даже не пытайся

О боже.
Прости, мужик.
Мне очень жаль
Я не знал, во что ввязываюсь
Я не знал, что она твоя девушка
Йоу, Йоу [; P] Мужик. Мужик. Мужик...
Всё в порядке...
Что?...
Всё в порядке...
Правда?.
Да...
Так что?...
У нас всё хорошо...
Мы в порядке...
Всё хорошо, брат.
Хорошо...
Снова вместе...
Да...
Мир...

Припев:
Хоть ты и обладательница
Шикарной улыбки (такая сладкая)
Карих глаз
Ты этого не получишь
Между нами всё кончено
Потому что не нужно портить
То, что у нас есть
Так что, детка, шансов нет
Даже не пытайся