Paroles et traduction Afsal feat. Shalini Singh - Penne En Penne

Penne En Penne

Penne En Penne Nin Chundil Sneha Thenundo Penne Penne Penne Moha Ponne
O Ho Kanne En Kanne Nin Kannil Neela
Nilaavundo Kanne Kanne Kanne Sneha Kaniye
Oo Kaithaalam Thattaathe Mei
Thaalam Kaanaathe Enaanee Puthan Vaayaattam
Hoo Akasham Pon Kinnam Aashikum Then
Kinnam Neettaathen Nerkai Neettaathe
Enikaai Chemmaanathe Kaalatherille In
Enthinaan In Enthinaan Ee Moha Poo Theru
Ninakai Thanga Thattaan Thattarathille
Pin Enthinaan In Enthinaan Ee Ola Poo Thali

Penne En Penne Nin Chundil Sneha Thenundo Penne Penne Penne Moha Ponne
O Ho Kanne En Kanne Nin Kannil Neela
Nilaavundo Kanne Kanne Kanne Sneha Kaniye

Mani Mutham Nee Chodhichu Mounam Sammadhamai
Ho Ho Malarambaakae Chodhichu Madhuram Thooki Poi
Ini Onnum Chodhikalle Chodhikalle Ponne
Kavil Thaarulanjathenthe Kinaa
Chandhame Kuri Koottu Maanjathenthe Nilaa Sundari
Nee Kandaveyellaam Mindaathe
Kettaveyellaam Paadaathe Thottathilellaam Mottaaathe Oooo

Penne En Penne Nin Chundil Sneha Thenundo Penne Penne Penne Moha Ponne
O Ho Kanne En Kanne Nin Kannil Neela
Nilaavundo Kanne Kanne Kanne Sneha Kaniye

Kuttalatharuvi Karayil Chittodathil
Melle Manamaake Nanajo Penne Vaayadi Pennaale
Neeyaake Nanajo Penne Vaayadi Thathamme
Thudikunnu Maanasam Kuthikaathe Nee
Manasinte Pon Paraagam Pozhinjathalle
Nin Thamara Valaya Kaikalile Puthani
Valakal Udanjallo Utharam Onnum Chollaan Illenno

Penne En Penne Nin Chundil Sneha Thenundo Penne Penne Penne Moha Ponne
O Ho Kanne En Kanne Nin Kannil Neela
Nilaavundo Kanne Kanne Kanne Sneha Kaniye
Oo Kaithaalam Thattaathe Mei
Thaalam Kaanaathe Enaanee Puthan Vaayaattam
Hoo Akasham Pon Kinnam Aashikum Then
Kinnam Neettaathen Nerkai Neettaathe
Enikaai Chemmaanathe Kaalatherille In
Enthinaan In Enthinaan Ee Moha Poo Theru
Ninakai Thanga Thattaan Thattarathille
Pin Enthinaan In Enthinaan Ee Ola Poo Thali

Penne En Penne Nin Chundil Sneha Thenundo Penne Penne Penne Moha Ponne
O Ho Kanne En Kanne Nin Kannil Neela
Nilaavundo Kanne Kanne Kanne Sneha Kaniye

Penne En Penne

My darling, your smile is sweeter than honey. My love, my love, you are my life’s love.
Oh, my love, my love, your eyes are like the blue sky.
My darling, my darling, my darling, you are the love of my life.
Oh, our love is a secret, it is something that cannot be told.
I feel this strange new way because of you.
Oh, the sky is like gold, and my love for you is like the honey.
Our love, it will never fade.
The time is not right to say what is in my heart.
Why, why is this love, this journey, so difficult?
I’m willing to wait for you, I’m not in a hurry.
But why, why is this love, this life, so difficult?

My darling, your smile is sweeter than honey. My love, my love, you are my life’s love.
Oh, my love, my love, your eyes are like the blue sky.
My darling, my darling, my darling, you are the love of my life.

You asked me to marry you, and I stayed silent, agreeing.
Oh, oh, you asked me to be your flower, and I sweetly accepted.
I won’t ask you for anything else, my love, I won’t ask you for anything.
What a secret it is, why you are so attached to me!
Beautiful moonlight, you are the only one for me.
Don’t hide your love from me, my darling.
Don’t hide your sadness from me, don’t hide your anger from me, oh.

My darling, your smile is sweeter than honey. My love, my love, you are my life’s love.
Oh, my love, my love, your eyes are like the blue sky.
My darling, my darling, my darling, you are the love of my life.

The waves crash on the shore, our love is like the sea.
I’m drawn to you, my love, I’m drawn to your beauty, oh, my darling.
I’m drawn to you, my love, you are the only one for me.
My heart beats for you, you are the only one for me.
I’ve given you my heart, and it’s no longer mine.
My love, I’m wearing the ring you gave me.
I’m not going to lie to you, I don’t know what to say.

My darling, your smile is sweeter than honey. My love, my love, you are my life’s love.
Oh, my love, my love, your eyes are like the blue sky.
My darling, my darling, my darling, you are the love of my life.
Oh, our love is a secret, it is something that cannot be told.
I feel this strange new way because of you.
Oh, the sky is like gold, and my love for you is like the honey.
Our love, it will never fade.
The time is not right to say what is in my heart.
Why, why is this love, this journey, so difficult?
I’m willing to wait for you, I’m not in a hurry.
But why, why is this love, this life, so difficult?

My darling, your smile is sweeter than honey. My love, my love, you are my life’s love.
Oh, my love, my love, your eyes are like the blue sky.
My darling, my darling, my darling, you are the love of my life.