Paroles et traduction Afshin - Dige Azat Badam Miad

Dige Azat Badam Miad

You have a call Hello!
Dige azat badam miyad
Dige baram mohem nist Naboodanet kenaram
Man bikhialet shodam hoselatam nadaram
Man delam mikhad ke be to tanhaye tanha basham
Atre naboodane to roo lahzeham bepasham
Dige azat dige azat badam miyad
Pisham naya aroosak
Bahoonegire akhmoo
Aroosake binamak
Dige azat badam miyad
Pisham naya aroosak
Bahoonegire akhmoo
Aroosake binamak
Dige baram mohem nist Naboodanet kenaram
Boro baba velam kon man dige bikhialam
Hala ke nisti pisham dardo ghami nadaram
Az roozi ke to rafti hamash too eshgho halam
Dige azat dige azat badam miyad
Pisham naya aroosak
Bahoonegire akhmoo
Aroosake binamak
Dige azat badam miyad
Pisham naya aroosak
Bahoonegire akhmoo
Aroosake binamak
Bikhiale donya
Khodeto eshghet
Dige azat badam miyad kheili delam azat pore
Bedoon hishki mesle man goole to ro nemikhore
Esme mano dige nayar hata soraghamam nagir
Ye adame khoobi besho ya tooye tanhayee bemir
Ya tooye tanhayee bemir
Dige azat dige azat badam miyad
Pisham naya aroosak
Bahoonegire akhmoo
Aroosake binamak
Dige azat badam miyad
Pisham naya aroosak
Bahoonegire akhmoo
Aroosake binamak
Aroosake binamak

You have a call, Hello!

I'm free of you, my dear
Your absence doesn't matter to me anymore
I've forgotten you, I have no patience
I want to be alone with myself
I want to forget your absence
I'm free of you, my dear
Don't come back to me, my Bride,
With your frowning face,
Tasteless bride,
I'm free of you, my dear
Don't come back to me, my Bride,
With your frowning face,
Tasteless bride,
Your absence doesn't matter to me anymore
Go away, let me be, I don't care about you anymore
Now that you're gone, I have no pain or sorrow
Since the day you left, I've been drowning in love
I'm free of you, my dear
Don't come back to me, my Bride,
With your frowning face,
Tasteless bride,
I'm free of you, my dear
Don't come back to me, my Bride,
With your frowning face,
Tasteless bride,
Tasteless bride,
Forget the world,
Love yourself,
I'm free of you, my dear, I'm so relieved
No one loves you like I do
Don't look for me anymore, I don't exist
Either find a good person or die alone
Or die alone
I'm free of you, my dear
Don't come back to me, my Bride,
With your frowning face,
Tasteless bride,
I'm free of you, my dear
Don't come back to me, my Bride,
With your frowning face,
Tasteless bride,
Tasteless bride,