Paroles et traduction Afshin - Dooset Daram

بذار همه بدونن
همه مردم این شهر
نمی خوام دل توو سینه
بشه پژمرده ، پر پر
یه حرفی رو لبامه
یه بغضی توو گلومه
حالا داد میزنم تا
خدا جون هم بدنه
دوست دارم دوست دارم دوست دارم یه دنیا عاشقونه
دوست دارم
قسم به اون قطره ی اشکی که زچشمام روی خاک پات میباره
دوست دارم به پاکی اون بوسه ای که لب تشنه ام روی اون لبات میذاره
دوست دارم به اون خدای مهربون
دوست دارم به نامه های بی زبون
دوست دارم از این زمین خاکیمون
دوست دارم تا دور دورای آسمون
دوست دارم تا دور دورای آسمون
دوست دارم دوست دارم دوست دارم یه دنیا عاشقونه
بذار همه بدونن
همه مردم این شهر
نمی خوام دل توو سینه
بشه پژمرده ، پر پر
یه حرفی رو لبامه
یه بغضی توو گلومه
حالا داد میزنم تا
خدا جون هم بدونه
دوست دارم دوست دارم دوست دارم یه دنیا عاشقونه
دوست دارم
قسم به اون قطره ی اشکی که زچشمام روی خاک پات میباره
دوست دارم به پاکی اون بوسه ای که لب تشنه ام روی اون لبات میذاره
دوست دارم به اون خدای مهربون
دوست دارم به نامه های بی زبون
دوست دارم از این زمین خاکیمون
دوست دارم تا دور دورای آسمون
دوست دارم تا دور دورای آسمون
دوست دارم دوست دارم دوست دارم یه دنیا عاشقونه
خیلی دوست دارم!

Пусть все знают.
Все люди этого города ...
Я не хочу этого.
Увядший, полный, полный.
У меня что-то на губах.
У меня что-то застряло в горле.
Теперь я кричу.
Бог - это тело.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю весь мир.
Я люблю тебя.
Клянусь слезами, пролитыми моими глазами на твою землю.
Я люблю чистоту этого поцелуя, который мои жаждущие губы запечатлели на твоих губах.
Я люблю тебя, этот милый Бог.
Я люблю писать невысказанные письма.
Я люблю тебя ... с нашей земли.
Я люблю тебя по всему небу.
Я люблю тебя по всему небу.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю весь мир.
Пусть все знают.
Все люди этого города ...
Я не хочу этого.
Увядший, полный, полный.
У меня что-то на губах.
У меня что-то застряло в горле.
Теперь я кричу.
Одному Богу известно.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю весь мир.
Я люблю тебя.
Клянусь слезами, пролитыми моими глазами на твою землю.
Я люблю чистоту этого поцелуя, который мои жаждущие губы запечатлели на твоих губах.
Я люблю тебя, этот милый Бог.
Я люблю писать невысказанные письма.
Я люблю тебя ... с нашей земли.
Я люблю тебя по всему небу.
Я люблю тебя по всему небу.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю весь мир.
Я так тебя люблю!