Paroles et traduction Afshin - Tasmim
یه
امشب
مال
من
باش
و
بذار
باور
کنم
هستم
Будь
моей
этой
ночью
и
дай
мне
поверить,
что
я
есть.
به
آغوش
تو
محتاجم
به
عشق
بودنت
مستم
Мне
нужны
твои
руки,
мне
нужна
твоя
любовь.
دلم
تنگه
واست
امشب
چشام
چشماتو
کم
داره
Я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе
сегодня
вечером.
تو
که
نیستی
کنار
من
دلم
یه
دنیا
غم
داره
Ты
не
со
мной,
у
меня
печальный
мир.
بیا
بگذر
از
این
تصمیم
منم
بی
تو
نمی
تونم
Давай,
я
не
могу
принять
это
решение
без
тебя.
اگه
امشب
تو
برگردی
به
تو
دنیامو
مدیونم
Если
ты
вернешься
к
себе
сегодня
ночью,
я
буду
обязан
тебе
всем.
بیا
بگذر
از
این
تصمیم
منم
بی
تو
نمی
تونم
Давай,
я
не
могу
принять
это
решение
без
тебя.
اگه
امشب
تو
برگردی
به
تو
دنیامو
مدیونم
Если
ты
вернешься
к
себе
сегодня
ночью,
я
буду
обязан
тебе
всем.
بذار
حال
و
هوای
من
دوباره
مثل
اول
شه
Пусть
мое
настроение
снова
поднимется.
از
این
سردرگمی
خستم
بذار
روزای
بد
سر
شه
Я
устал
от
этой
неразберихи,
пусть
плохие
дни
проходят
мимо.
توی
خلوت
من
امشب
چقدر
جای
تو
خالیه
Насколько
ты
опустошен
сегодня
ночью
в
моем
уединении?
نمی
دونی
که
دلتنگی
چه
رنگی
و
چه
حالیه
Ты
не
представляешь,
как
это
ностальгично.
بیا
بگذر
از
این
تصمیم
منم
بی
تو
نمی
تونم
Давай,
я
не
могу
принять
это
решение
без
тебя.
اگه
امشب
تو
برگردی
به
تو
دنیامو
مدیونم
Если
ты
вернешься
к
себе
сегодня
ночью,
я
буду
обязан
тебе
всем.
بیا
بگذر
از
این
تصمیم
منم
بی
تو
نمی
تونم
Давай,
я
не
могу
принять
это
решение
без
тебя.
اگه
امشب
تو
برگردی
به
تو
دنیامو
مدیونم
Если
ты
вернешься
к
себе
сегодня
ночью,
я
буду
обязан
тебе
всем.
نمی
دونی
که
بعد
از
تو
همه
شب
ها
رو
بیدارم
Ты
не
знаешь,
что
я
просыпаюсь
всю
ночь
после
тебя.
تو
از
تنهایی
می
ترسی
از
احساست
خبر
دارم
Ты
боишься
одиночества,
я
знаю,
что
ты
чувствуешь.
منو
ببخش
عزیز
من
اگه
دستاتو
ول
کردم
Прости
меня,
моя
дорогая,
если
я
отпущу
твои
руки,
تا
وقتی
که
نفس
دارم
من
از
تو
برنمی
گردم
Я
не
вернусь
от
тебя,
пока
у
меня
есть
дыхание.
بیا
بگذر
از
این
تصمیم
منم
بی
تو
نمی
تونم
Давай,
я
не
могу
принять
это
решение
без
тебя.
اگه
امشب
تو
برگردی
به
تو
دنیامو
مدیونم
Если
ты
вернешься
к
себе
сегодня
ночью,
я
буду
обязан
тебе
всем.
بیا
بگذر
از
این
تصمیم
منم
بی
تو
نمی
تونم
Давай,
я
не
могу
принять
это
решение
без
тебя.
اگه
امشب
تو
برگردی
به
تو
دنیامو
مدیونم
Если
ты
вернешься
к
себе
сегодня
ночью,
я
буду
обязан
тебе
всем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.