Paroles et traduction After 7 - 'Til You Do Me Right (edit)

'Til You Do Me Right (edit)

I was in love with you
And gave my heart to you
I did my best
To keep you satisfied

You took the love from me
And used it selfishly
You did not give back
Your love to me at all

I gave the sun to you
You said it was too bright
I gave you diamond rings
You said they didn't shine
I gave my world to you
But you said it's not enough
What in the world could I have done
To make you be so rough?

'Til you do me right
I don't even wanna talk to you
I don't even wanna hear
You speak my name

And 'til you do me right
Only wrong is gonna come to you
Nothin' good is gonna come
'Til you change, change your ways
Until you change your evil ways

Girl, I was there for you
Someone you could talk to
How could you just keep
Breakin' my heart?

What did I do to you
To make you be so cruel?
I don't understand
Why you've been so wrong

I tried to be your strength
You said I was too strong
I tried to compromise so
We could get along

I gave my love to you despite
Your evil ways
I guess it's clear to me there's only
One thing left to say

'Til you do me right
I don't even wanna talk to you
I don't even wanna hear
You speak my name

'Til you do me right
Only wrong is gonna come to you
Nothin' good is gonna come
'Til you change, change your ways
Until you change your evil ways

There's a time when you know
What you feel inside your heart
It's tellin' you that
Somethin' feels strange

You don't have to deny it
All you gotta do is just try it
You'll find our love grows
Stronger if you're willin' to change

'Til you do me right
I don't even wanna talk to you
I don't even wanna hear
You speak my name

'Til you do me right
Only wrong is gonna come to you
Nothin' good is gonna come
'Til you change your ways

'Til you do me right
I don't even wanna talk to you
I don't even wanna hear
You speak my name

'Til you do me right
Only wrong is gonna come to you
Nothin' good is gonna come
'Til you change, change your ways
Until you change your evil ways

'Til you do me right
I don't even want to talk to you
I don't even want to hear
You speak my name

Пока ты не начнешь относиться ко мне по-человечески (edit)

Я был в тебя влюблен,
И отдал тебе свое сердце.
Я делал все возможное,
Чтобы ты была счастлива.

Ты забрала мою любовь
И пользовалась ей эгоистично.
Ты не дала мне ничего
Своей любви взамен.

Я подарил тебе солнце,
Ты сказала, что оно слишком яркое.
Я подарил тебе кольца с бриллиантами,
Ты сказала, что они не блестят.
Я подарил тебе свой мир,
Но ты сказала, что этого недостаточно.
Что же я мог сделать,
Чтобы ты перестала быть такой грубой?

Пока ты не начнешь относиться ко мне по-человечески,
Я не хочу с тобой даже разговаривать.
Я даже слышать не хочу,
Как ты произносишь мое имя.

И пока ты не начнешь относиться ко мне по-человечески,
Тебя ждет только плохое.
Ничего хорошего не будет,
Пока ты не изменишься, не изменишь свое поведение.
Пока ты не откажешься от своих ужасных поступков.

Девочка, я был рядом с тобой,
Я был тем, с кем ты могла поговорить.
Как ты могла продолжать
Разбивать мне сердце?

Что я сделал тебе такого,
Чтобы ты была такой жестокой?
Я не понимаю,
Почему ты так неправа.

Я пытался быть твоей опорой,
Ты сказала, что я слишком сильный.
Я пытался найти компромисс,
Чтобы мы могли ладить.

Я дарил тебе свою любовь, несмотря на
Твои ужасные поступки.
Думаю, мне остается сказать только одно:
.

Пока ты не начнешь относиться ко мне по-человечески,
Я не хочу с тобой даже разговаривать.
Я даже слышать не хочу,
Как ты произносишь мое имя.

Пока ты не начнешь относиться ко мне по-человечески,
Тебя ждет только плохое.
Ничего хорошего не будет,
Пока ты не изменишься, не изменишь свое поведение.
Пока ты не откажешься от своих ужасных поступков.

Наступит время, когда ты поймешь,
Что ты чувствуешь в своем сердце.
Оно подскажет тебе,
Что что-то не так.

Тебе не нужно отрицать это.
Все, что тебе нужно сделать, это просто попробовать.
Ты увидишь, что наша любовь станет
Сильнее, если ты захочешь измениться.

Пока ты не начнешь относиться ко мне по-человечески,
Я не хочу с тобой даже разговаривать.
Я даже слышать не хочу,
Как ты произносишь мое имя.

Пока ты не начнешь относиться ко мне по-человечески,
Тебя ждет только плохое.
Ничего хорошего не будет,
Пока ты не изменишь свое поведение.

Пока ты не начнешь относиться ко мне по-человечески,
Я не хочу с тобой даже разговаривать.
Я даже слышать не хочу,
Как ты произносишь мое имя.

Пока ты не начнешь относиться ко мне по-человечески,
Тебя ждет только плохое.
Ничего хорошего не будет,
Пока ты не изменишься, не изменишь свое поведение.
Пока ты не откажешься от своих ужасных поступков.

Пока ты не начнешь относиться ко мне по-человечески,
Я не хочу с тобой даже разговаривать.
Я даже слышать не хочу,
Как ты произносишь мое имя.