Paroles et traduction After Edmund - Backwards

Backwards

Spaceships and submarines
And everything in between
Caught my heart
Been caught in this machine
Running at super speed
Missed the mark

I keep moving backwards backwards
But you keep pushing forward forward
Dont want to move it backwards backwards
Anymore

Was it the TV screens
What made humanity
Pull apart
Selfish is my disease
Monstering over me
From the start

I keep moving backwards backwards
But you keep pushing forward forward
Dont want to move it backwards backwards
Anymore

I keep moving backwards backwards
But you keep pushing forward forward
Dont want to move it backwards backwards
Anymore

Ooooo
Ooooo

I keep moving backwards backwards
But you keep pushing forward forward
Dont want to move it backwards backwards
Anymore

And when i move it backwards backwards
You keep me going forward forward
Dont want to move it backwards backwards
Anymore

Backwards backwards
You keep me going forward forward
Dont want to move it backwards backwards
Anymore

Назад

Космические корабли и подводные лодки
И всё, что между ними
Поймали моё сердце
Оказался в ловушке этой машины
Несусь на огромной скорости
Промахнулся

Я продолжаю двигаться назад, назад,
Но ты продолжаешь идти вперёд, вперёд,
Не хочу двигаться назад, назад
Больше

Это были телеэкраны,
Что сделали человечество
Раздробленным
Эгоизм - моя болезнь,
Которая мучает меня
С самого начала

Я продолжаю двигаться назад, назад,
Но ты продолжаешь идти вперёд, вперёд,
Не хочу двигаться назад, назад
Больше

Я продолжаю двигаться назад, назад,
Но ты продолжаешь идти вперёд, вперёд,
Не хочу двигаться назад, назад
Больше

О-о-о
О-о-о

Я продолжаю двигаться назад, назад,
Но ты продолжаешь идти вперёд, вперёд,
Не хочу двигаться назад, назад
Больше

И когда я двигаюсь назад, назад,
Ты помогаешь мне идти вперёд, вперёд,
Не хочу двигаться назад, назад
Больше

Назад, назад
Ты помогаешь мне идти вперёд, вперёд,
Не хочу двигаться назад, назад
Больше