After Romeo - Good Things - Dave Audé 114 Edit - traduction des paroles en français

Paroles et traduction After Romeo - Good Things - Dave Audé 114 Edit




Good Things - Dave Audé 114 Edit
Good Things - Dave Audé 114 Edit
I know this hotel feels familiar
Je sais que cet hôtel te semble familier
But you ain't never been here before
Mais tu n'y es jamais venu auparavant
Took a chance to those beginners
Tu as pris le risque de ces débutants
Now you're ready for something more
Maintenant, tu es prête pour quelque chose de plus
Told you that he loved you, but forgot
Il t'a dit qu'il t'aimait, mais il a oublié
Even said he'd be here, but he's not
Il a même dit qu'il serait là, mais il n'est pas
Yeah, you better strike him while the iron's hot
Oui, tu ferais mieux de le frapper tant que le fer est chaud
You could tell by the way that I walk,
Tu pouvais le dire à la façon dont je marche,
And the way I talk
Et à la façon dont je parle
Oh, I've got something waiting for you
Oh, j'ai quelque chose qui t'attend
Let me show you the good things
Laisse-moi te montrer les bonnes choses
Let me show you the good things
Laisse-moi te montrer les bonnes choses
I've got something right here for you
J'ai quelque chose juste ici pour toi
Let me show you the good things
Laisse-moi te montrer les bonnes choses
Let me show you the good things
Laisse-moi te montrer les bonnes choses
Who give you the mind like me?
Qui te donne un esprit comme le mien ?
Who take you the time like me?
Qui te prend le temps comme moi ?
Who showed you the good things?
Qui t'a montré les bonnes choses ?
Good things, baby?!
De bonnes choses, chérie ?
I've got something waiting for you
J'ai quelque chose qui t'attend
I'll show you all the good things, baby
Je te montrerai toutes les bonnes choses, chérie
I know the story seems peculiar
Je sais que l'histoire semble particulière
Like it's so good to be true
Comme si c'était trop beau pour être vrai
(Too good to be true)
(Trop beau pour être vrai)
Well, I promise I'll deliver yeah
Eh bien, je te promets que je tiendrai parole, oui
Let me change your point of view
Laisse-moi changer ton point de vue
Told you that he loved you, but forgot
Il t'a dit qu'il t'aimait, mais il a oublié
Even said he'd be here, but he's not
Il a même dit qu'il serait là, mais il n'est pas
Yeah, you better strike him while the iron's hot
Oui, tu ferais mieux de le frapper tant que le fer est chaud
You could tell by the way that I walk,
Tu pouvais le dire à la façon dont je marche,
And the way I talk
Et à la façon dont je parle
Oh, I've got something waiting for you
Oh, j'ai quelque chose qui t'attend
Let me show you the good things
Laisse-moi te montrer les bonnes choses
Let me show you the good things
Laisse-moi te montrer les bonnes choses
I've got something right here for you
J'ai quelque chose juste ici pour toi
Let me show you the good things
Laisse-moi te montrer les bonnes choses
Let me show you the good things
Laisse-moi te montrer les bonnes choses
Who give you the mind like me?
Qui te donne un esprit comme le mien ?
Who take you the time like me?
Qui te prend le temps comme moi ?
Who showed you the good things?
Qui t'a montré les bonnes choses ?
Good things, baby?!
De bonnes choses, chérie ?
I've got something waiting for you
J'ai quelque chose qui t'attend
I'll show you all the good things, baby
Je te montrerai toutes les bonnes choses, chérie
You lick your lips, and I'm dying
Tu te lèches les lèvres, et je meurs
You've got the means to let a grown man crying
Tu as les moyens de faire pleurer un homme adulte
So, I wanna know if you're ready to go?
Alors, je veux savoir si tu es prête à y aller ?
Let's hit the road!
Prenons la route !
Oh, I've got something waiting for you
Oh, j'ai quelque chose qui t'attend
Let me show you the good things
Laisse-moi te montrer les bonnes choses
Let me show you the good things
Laisse-moi te montrer les bonnes choses
I've got something right here for you
J'ai quelque chose juste ici pour toi
Let me show you the good things
Laisse-moi te montrer les bonnes choses
Let me show you the good things
Laisse-moi te montrer les bonnes choses
Who give you the mind like me?
Qui te donne un esprit comme le mien ?
Who take you the time like me?
Qui te prend le temps comme moi ?
Who showed you the good things?
Qui t'a montré les bonnes choses ?
Good things, baby?!
De bonnes choses, chérie ?
I've got something waiting for you
J'ai quelque chose qui t'attend
I'll show you all the good things, baby
Je te montrerai toutes les bonnes choses, chérie





Writer(s): Michael Onufrak, Drew Scott, Phillip Fender


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.