Paroles et traduction After School - Crazy Driver

Crazy Driver

Crazy Driver アクセルを 踏み込んで night driving
行き先は聞かずに 連れ去ってよ どっか

傷つく人がいる 百も承知だから
後悔はしないで 引き返すつもり?

本気だって 必死だって きっとだって 意地悪
信じたって いいのかって 横切って 切なく

どんな感じ? こんな感じ? もっと本音 聞かせてよ
今夜 密会 内緒 絶対 全部 厄介 かまわない

狂おしく こんな恋に 狂わせて hey hey hey
狂おしく こんな愛に 溺れたい hey

口づけて こんな恋に 今だけは hey hey hey
綺麗い事 言わないで 連れ出して hey
戻れない hey 狂わせて

無言の free way 抜けて 海まで飛ばして
言葉さえ要らない あなたさえ居れば

こんな日が来る事 分かってた二人
世界中 敵だね 後ろ指 さされ

突っ走って 嫉妬だって 禁じたって 媚薬ね
ちゃんと言って 憂鬱だって 知ってるって 嘘つき

待ってないし 言ってないし ぐっと噛んだ 強がりは
きっと難解 そっと弁解 ホント 限界 奪いたい

狂おしく こんな恋に 狂わせて hey hey hey
狂おしく こんな愛に 溺れたい hey

口づけて こんな恋に 今だけは hey hey hey
綺麗い事 言わないで 連れ出して hey
戻れない hey 狂わせて Crazy Driver

Crazy Driver

Crazy Driver, step on the gas, night driving
Don't ask where we're going, take me somewhere

I know it might hurt someone, but I don't care
Are you going to regret this? Are you planning on turning back?

You're being so serious, so desperate, you're just being spiteful
Should I believe you? It's so painful to see you so torn

How does it feel? Is this what you want? Tell me what's really going on
This secret rendezvous tonight, I don't care if it's messy

It's maddening, this love, you're driving me crazy hey hey hey
It's maddening, this love, I want to drown in it hey

Kiss me, in this love, just for now hey hey hey
Don't say pretty words, take me away hey
There's no going back, drive me crazy

Pass the silent freeway, keep driving to the ocean
Words are unneccessary, as long as we have each other

We both knew this day would come
The world is our enemy, pointing their fingers at us

Let's run away, let's forbid jealousy, it's an aphrodisiac
Tell me, you're sad, I know, you're a liar

I'm not waiting, I'm not saying anything, I'm biting my lip, I'm being stubborn
It must be difficult, let me explain, really, I'm desperate, I want to take you

It's maddening, this love, you're driving me crazy hey hey hey
It's maddening, this love, I want to drown in it hey

Kiss me, in this love, just for now hey hey hey
Don't say pretty words, take me away hey
There's no going back, hey, drive me crazy Crazy Driver