Afterglow - I love your way! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Afterglow - I love your way!




I love your way!
I love your way!
サンキュー!Forever and ever
Thank you! Forever and ever
君が必要なんだ
I need you
偶然こそ大切に
Cherish the chance
奇跡こそ永遠に
Miracles will be forever
気持ちさえあればどんな
If you have feelings
心も動かす
You will touch my heart
想いこそ君へ
My thoughts are all yours
声と目で伝えたい
I want to tell you with my voice and eyes
人生は無限じゃないからさ
Because life is not infinite
強く熱く
Strongly and passionately
(サンキュー!)"あたりまえ"の言葉に
(Thank you!) In the word "obvious"
(サンキュー!)あったかさがいっぱいFor you! For you!
(Thank you!) There's so much warmth For you! For you!
(サンキュー!)君といると
(Thank you!) When I'm with you
何度も勇気をもらえる
I get courage again and again
(Wow-oh, wow-oh)大事な人のため
(Wow-oh, wow-oh) For the people who are important
(Wow-oh, wow-oh)常に全力全霊
(Wow-oh, wow-oh) Always with all your heart and soul
その素晴らしい生き方へClap, Clapping!
Clap, Clapping for your wonderful way of life!
(I love, love your way)
(I love, love your way)
(I love, love your way)
(I love, love your way)
運命にはときめきを
Be thrilled with fate
日常には尊敬を
And respect daily life
気持ちさえあればどんな
If you have feelings
人にも伝わる
You can convey it to others
笑顔になるなら
If it makes you smile
幾らでも頑張れた
I can do it as much as I can
無駄なことは何一つない
There's nothing useless
いつもきっと
Always
(サンキュー!)あたし達だからこそ
(Thank you!) Because of us
(サンキュー!)出来ることからDo it! Do it!
(Thank you!) Let's do it for everything we can! Do it! Do it!
(サンキュー!)君がいれば
(Thank you!) With you
何度でも立ち上がれる
I can stand up again and again
(Wow-oh, wow-oh)大事な時間のため
(Wow-oh, wow-oh) For important times
(Wow-oh, wow-oh)常に熱烈懸命
(Wow-oh, wow-oh) Always passionate and dedicated
その美しい生き方へClap, Clapping!
Clap, Clapping for your beautiful way of life!
(I love, love your way)
(I love, love your way)
(I love, love your way)
(I love, love your way)
ついついひとりで
I tend to
頑張りすぎちゃうけど
Exert myself alone
遠慮せずに頼ってくれていいよMy friends!
But don't hesitate to rely on me My friends!
(サンキュー!)"あたりまえ"の言葉に
(Thank you!) In the word "obvious"
(サンキュー!)あったかさがいっぱいFor you! For you!
(Thank you!) There's so much warmth For you! For you!
(サンキュー!)君といると
(Thank you!) When I'm with you
何度も勇気をもらえる
I get courage again and again
(Wow-oh, wow-oh)大事な人のため
(Wow-oh, wow-oh) For the people who are important
(Wow-oh, wow-oh)常に全力全霊
(Wow-oh, wow-oh) Always with all your heart and soul
その素晴らしい生き方へClap, Clapping!
Clap, Clapping for your wonderful way of life!
(I love, love your way)
(I love, love your way)
(I love, love your way)
(I love, love your way)





Writer(s): 菊田 大介(elements garden), 織田 あすか(elements garden)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.