Paroles et traduction Afterglow - I love your way!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I love your way!
Мне нравится твой путь!
サンキュー!Forever
and
ever
Спасибо!
Навсегда!
偶然こそ大切に
Случайности
так
важны.
気持ちさえあればどんな
Если
есть
чувства,
то
любое
心も動かす
Сердце
можно
тронуть.
想いこそ君へ
Мои
чувства
к
тебе.
声と目で伝えたい
Хочу
выразить
их
голосом
и
взглядом.
人生は無限じゃないからさ
Ведь
жизнь
не
бесконечна,
(サンキュー!)"あたりまえ"の言葉に
(Спасибо!)
В
словах
"само
собой
разумеется"
(サンキュー!)あったかさがいっぱいFor
you!
For
you!
(Спасибо!)
Столько
тепла.
Для
тебя!
Для
тебя!
(サンキュー!)君といると
(Спасибо!)
Когда
ты
рядом,
何度も勇気をもらえる
Я
снова
и
снова
набираюсь
смелости.
(Wow-oh,
wow-oh)大事な人のため
(Вау-о,
вау-о)
Ради
дорогих
людей
(Wow-oh,
wow-oh)常に全力全霊
(Вау-о,
вау-о)
Всегда
отдавать
себя
целиком
その素晴らしい生き方へClap,
Clapping!
Этому
прекрасному
образу
жизни
- Аплодисменты!
Хлопаем!
(I
love,
love
your
way)
(Я
люблю,
люблю
твой
путь)
(I
love,
love
your
way)
(Я
люблю,
люблю
твой
путь)
運命にはときめきを
Судьбе
- трепет,
日常には尊敬を
Повседневности
- уважение.
気持ちさえあればどんな
Если
есть
чувства,
то
они
人にも伝わる
Дойдут
до
каждого.
笑顔になるなら
Если
это
вызывает
улыбку,
幾らでも頑張れた
Я
готова
стараться
сколько
угодно.
無駄なことは何一つない
Нет
ничего
напрасного,
いつもきっと
Всегда,
непременно.
(サンキュー!)あたし達だからこそ
(Спасибо!)
Только
мы
(サンキュー!)出来ることからDo
it!
Do
it!
(Спасибо!)
Можем
сделать
это!
Сделаем!
Сделаем!
(サンキュー!)君がいれば
(Спасибо!)
С
тобой
рядом
何度でも立ち上がれる
Я
могу
подняться
сколько
угодно
раз.
(Wow-oh,
wow-oh)大事な時間のため
(Вау-о,
вау-о)
Ради
драгоценного
времени
(Wow-oh,
wow-oh)常に熱烈懸命
(Вау-о,
вау-о)
Всегда
страстно
и
усердно
その美しい生き方へClap,
Clapping!
Этому
прекрасному
образу
жизни
- Аплодисменты!
Хлопаем!
(I
love,
love
your
way)
(Я
люблю,
люблю
твой
путь)
(I
love,
love
your
way)
(Я
люблю,
люблю
твой
путь)
ついついひとりで
Иногда
ты
слишком
頑張りすぎちゃうけど
Много
работаешь
в
одиночку,
遠慮せずに頼ってくれていいよMy
friends!
Но
не
стесняйся
просить
о
помощи,
друзья
мои!
(サンキュー!)"あたりまえ"の言葉に
(Спасибо!)
В
словах
"само
собой
разумеется"
(サンキュー!)あったかさがいっぱいFor
you!
For
you!
(Спасибо!)
Столько
тепла.
Для
тебя!
Для
тебя!
(サンキュー!)君といると
(Спасибо!)
Когда
ты
рядом,
何度も勇気をもらえる
Я
снова
и
снова
набираюсь
смелости.
(Wow-oh,
wow-oh)大事な人のため
(Вау-о,
вау-о)
Ради
дорогих
людей
(Wow-oh,
wow-oh)常に全力全霊
(Вау-о,
вау-о)
Всегда
отдавать
себя
целиком
その素晴らしい生き方へClap,
Clapping!
Этому
прекрасному
образу
жизни
- Аплодисменты!
Хлопаем!
(I
love,
love
your
way)
(Я
люблю,
люблю
твой
путь)
(I
love,
love
your
way)
(Я
люблю,
люблю
твой
путь)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 菊田 大介(elements garden), 織田 あすか(elements garden)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.