ハロー、ハッピーワールド! - ハイファイブ∞あどべんちゃっ - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ハロー、ハッピーワールド! - ハイファイブ∞あどべんちゃっ




ハイファイブ∞あどべんちゃっ
Хайфайв ∞ приключение
考えたことなかった 外の景色の姿を
Никогда не думала о том, как выглядит мир снаружи,
あたしたちだけの 世界しか知らなくて
Знала лишь наш собственный мир.
触れた大きさから ちっぽけさは目立つけれど
Прикоснувшись к огромному, наша крошечность становится заметнее,
それはそれだ! サイズで図るな 己の人生!
Но это так! Не измеряй свою жизнь размером!
いつもの夕焼け空に
В привычном вечернем небе
新しく彩る 紺碧のカーテン鮮やかで
Новая краска - лазурный занавес, такой яркий.
後悔はしないように 向き合う 熱いこの気持ち
Чтобы не жалеть, я встречаю его с пылким сердцем.
君という名の 空の色が 教えてくれた
Цвет неба по имени "ты" показал мне это.
HEY, "Y.O.L.O!!!!!"
Эй, "Y.O.L.O!!!!!"
壁の高さなんて関係ないよ
Высота стены не имеет значения.
乗り越えたジジツが大事さ
Важно то, что мы ее преодолели.
この場所に5人でいること
То, что мы здесь впятером,
かけがえないことで
Бесценно.
HEY, "Y.O.L.O!!!!!"
Эй, "Y.O.L.O!!!!!"
自分を貫きらしく光れ!
Будь собой и сияй!
輝きは何よりも綺麗...
Нет ничего прекраснее этого сияния...
絶対 大丈夫だよ やれるさ (Yes, Sir!)
Все обязательно будет хорошо! Мы справимся! (Так точно!)
絶対 大丈夫だよ やれるさ (Yes, Sir!)
Все обязательно будет хорошо! Мы справимся! (Так точно!)
美しき夜空の 一番星探しに行こう
Давай поищем самую яркую звезду на прекрасном ночном небе.
傍にいられる方法を探して 選んだだけで
Я просто искала способ быть рядом с тобой.
居場所さえあれば 周りは気にしないの
Если есть место, где я могу быть, мне все равно, что вокруг.
押さえつけられても いい音は探せないから
Если меня сдерживать, я не смогу найти хороший звук,
それも必要!とんがってもいいんだ 波乱万丈で
Поэтому это тоже нужно! Можно быть и острой, пусть жизнь будет бурной.
マイナスな存在だって
Даже негатив
見方ひとつ変えて プラスへと導け 胸の鼓動
Можно превратить в плюс, если посмотреть на него по-другому. Стук моего сердца...
少しずつだけれど 確実にすすむ歩幅
Постепенно, но верно, мои шаги становятся шире.
広がる夢 開け放てば 飛び出す答え
Расширяющаяся мечта, если ее раскрыть, даст ответ.
Hey,"Y.O.L.O!!!!"
Эй, "Y.O.L.O!!!!"
雨の日も 晴れも 曇りだって
Дождь, солнце, облака -
どんな空模様でもいいじゃん
Какая разница, какая погода?
感じることが 大切なの
Важно то, что мы чувствуем.
食わず嫌いせずに
Не надо воротить нос,
Hey,"Y.O.L.O!!!!"
Эй, "Y.O.L.O!!!!"
見失う時も たまにはある
Иногда мы можем сбиться с пути,
それでもいいよ 力を抜いて
Но это нормально. Расслабься.
きっと 未来は明るいよ (Yes, sir!)
Будущее обязательно будет светлым! (Так точно!)
きっと 未来は明るいよ (Yes, sir!)
Будущее обязательно будет светлым! (Так точно!)
美しき夜空は 一番星照らしてくれる
Прекрасное ночное небо осветит нам путь самой яркой звездой.
さあ行くよ!Go! Go! Go! Go!
Поехали! Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
Вперед! Вперед! Вперед! Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!
Go Go JUMP!!!
Вперед, вперед, прыгай!!!
Hey,"Y.O.L.O!!!!"
Эй, "Y.O.L.O!!!!"
壁の高さなんて関係ないよ
Высота стены не имеет значения.
乗り越えたジジツが大事さ
Важно то, что мы ее преодолели.
この場所に5人でいること
То, что мы здесь впятером,
かけがえないことで
Бесценно.
Hey,"Y.O.L.O!!!!"
Эй, "Y.O.L.O!!!!"
ジブンを貫きらしく光れ!
Будь собой и сияй!
輝きは何よりも綺麗...
Нет ничего прекраснее этого сияния...
絶対 大丈夫だよ やれるさ (Yes, sir!)
Все обязательно будет хорошо! Мы справимся! (Так точно!)
絶対 大丈夫だよ やれるさ (Yes, sir!)
Все обязательно будет хорошо! Мы справимся! (Так точно!)
美しき夜空の 一番星探しにゆこう
Давай поищем самую яркую звезду на прекрасном ночном небе.





Writer(s): 織田 あすか(elements garden), 笠井 雄太(elements garden)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.