Paroles et traduction Afterlife - Let It Go

Let It Go

Open every part of you
Take a piece and let it go
Let the pieces float away
Like the wind blownig through my soul
I can see that there′s something kind of moving me within
Depper in my core now
I believe that Earth will keep on shaking us until we cannot handle it
And all the darkness can shake that light in here
And that falling our souls is past time
And the peace beyond the doubt can just keep growing in here
Gotta leave it all behind.
Just let yourself
Just let yourself
Well let it go now
Let it go
So come in
I don't know what′s for highest for unity
And hope we're ready to feel now
I was calling but no one heard again
And left a small part of me bleeding
(Love is)
Just let yourself
Let it go
If I fall and lose my way
Please hold me to the sun
Warm the souls that shy away
Lay a hand on everyone
And can we
Lift ourselves to be ready for the changes
It ain't nothing we created
So shine on
Shine a low low way
To the truth and let them know that we′ve made it
(Love is)
Just let yourself
Let it go
Give it a ride
Don′t know what's high is for unity
And hope we′re ready to feel now
I was calling but no one heard again
And left a small part of me bleeding
So come in
Are we losing time here
I don't know what′s for high is for unity
And hope we're ready to make it
I was calling but no one heard again
And left a small part of me bleeding
(Love is)
Now that we know
Are we losing time here
Now that we knw
Time will tell
Oh light
Let it shine on me
Oh light
Let it shine on you
Oh light
You know that we′ve made it
Let it to
Let it go
Just let it go
Let it go

Отпусти

Открой каждую частичку себя,
Возьми кусочек и отпусти его,
Пусть эти кусочки уплывут прочь,
Как ветер, что проносится сквозь мою душу.
Я вижу, что-то движет меня изнутри,
Глубже в моей сути.
Я верю, Земля продолжит трясти нас, пока мы не сможем больше выдержать,
И вся тьма может поколебать этот свет внутри.
И что падение наших душ - дело прошлого,
И мир за пределами сомнений может просто продолжать расти здесь.
Должны оставить все позади.
Просто позволь себе,
Просто позволь себе,
Ну же, отпусти сейчас,
Отпусти.
Так войди же,
Я не знаю, что важнее всего для единства,
И надеюсь, мы готовы чувствовать сейчас.
Я звал, но никто не услышал меня снова,
И оставил маленькую часть меня кровоточить.
(Любовь это)
Просто позволь себе,
Отпусти.
Если я упаду и потеряю свой путь,
Пожалуйста, держи меня ближе к солнцу,
Согрей души, которые робеют,
Протяни руку каждому.
И сможем ли мы
Подняться, чтобы быть готовыми к переменам,
Это не то, что мы создали.
Так сияй,
Сияй тихим, приглушенным светом,
К истине и дай им знать, что мы справились.
(Любовь это)
Просто позволь себе,
Отпусти.
Дай этому шанс,
Не знаю, что важнее всего для единства,
И надеюсь, мы готовы чувствовать сейчас.
Я звал, но никто не услышал меня снова,
И оставил маленькую часть меня кровоточить.
Так войди же,
Мы теряем здесь время?
Я не знаю, что важнее всего для единства,
И надеюсь, мы готовы к этому.
Я звал, но никто не услышал меня снова,
И оставил маленькую часть меня кровоточить.
(Любовь это)
Теперь, когда мы знаем,
Мы теряем здесь время?
Теперь, когда мы знаем,
Время покажет.
О, свет,
Пусть он сияет на меня,
О, свет,
Пусть он сияет на тебя,
О, свет,
Ты знаешь, что мы справились.
Отпусти,
Отпусти,
Просто отпусти,
Отпусти.