OPENING - Afterschool traduction en allemand

OPENING

Let's get the close up
Jago itdan niga yeogi tto isseo, yeah
Jigeum tto nugul pick up (pick up, pick up)
Babbeun neol molla bwaseo I'm so sorry, baby

I don't know what's happening
(Kahi Raina) geunyeo neun nuguya, yeogineun eodiya
Geudaeneun machi, Movie star
Sunjin han jeo nunbit (Who are you?)

Amu maldo haji marajwo
Na eotteon maldo deulliji anha
Yeonghwa gateun sarang inge, ingeoni
Ije nunmul do anna

Hollywood Hollywood, Oh movie star
Hollywood Hollywood, jigeum yeogin
Hollywood Hollywood, neoye yeongin
Deoneun mot bwajwo, jigeumi baro Last cut

Hanpyeon ye Drama (Drama Drama)
Yeokshi na I eojineun neoye byeon myeongdeul (no no no no)
You are my trauma (Trauma, Trauma)
Jigeum nan neoye mari modu modu, I'm so sad yeah

I don't know what's happening
Sumanheun nal deuri, geu manheun mal deuri
Geuge jeonbu, scenario
Yeogiseo geumanhae (No more)

Amu maldo haji marajwo
Neo eotteon maldo deulliji anha
Yeonghwa gateun sarang inge, igeoni
Ije nunmul do anna

Hollywood Hollywood, Oh movie star
Hollywood Hollywood, jigeum yeogin
Hollywood Hollywood, neoye yeongin
Deoneun mot bwajwo, jigeumi baro Last cut

Neo egeseo neun kkeuti nan story
Na egeseo neun shijak hal story
Jigeum buteo shijak iya, jal bwadwo
Ijen nae charyeo nikka

Hollywood Hollywood, Oh movie star
Hollywood Hollywood, jigeum yeogin
Hollywood Hollywood, Oh movie star
Hollywood Hollywood, jigeum yeogin
Hollywood Hollywood
Hollywood Hollywood, Oh movie star
Hollywood Hollywood, I believe
Jigeum buteo ga, neomaneul wihan Climax

ERÖFFNUNG

Nehmen wir die Nahaufnahme
Ich erwische dich hier schon wieder, yeah
Wen reißt du jetzt schon wieder auf (pick up, pick up)
Dass ich nicht wusste, wie beschäftigt du bist, tut mir so leid, Baby

Ich weiß nicht, was passiert
(Kahi Raina) Wer ist sie, wo bin ich hier?
Du bist wie ein Filmstar
Dieser unschuldige Blick (Wer bist du?)

Sag einfach gar nichts
Ich höre keine deiner Worte mehr
Ist das diese filmreife Liebe, ist es das?
Jetzt kommen nicht mal mehr Tränen

Hollywood Hollywood, Oh Filmstar
Hollywood Hollywood, genau hier
Hollywood Hollywood, deine Heldin
Ich kann nicht länger zusehen, jetzt kommt der letzte Schnitt

Eine weitere Folge Drama (Drama Drama)
Wie erwartet, deine fortlaufenden Ausreden (no no no no)
Du bist mein Trauma (Trauma, Trauma)
Jetzt machen mich all deine Worte, einfach alles, so traurig, yeah

Ich weiß nicht, was passiert
All die vielen Tage, all die vielen Worte
Das war alles nur ein Drehbuch
Hör hier auf (Nicht mehr)

Sag einfach gar nichts
Ich höre keine deiner Worte mehr
Ist das diese filmreife Liebe, ist es das?
Jetzt kommen nicht mal mehr Tränen

Hollywood Hollywood, Oh Filmstar
Hollywood Hollywood, genau hier
Hollywood Hollywood, deine Heldin
Ich kann nicht länger zusehen, jetzt kommt der letzte Schnitt

Für dich ist die Geschichte zu Ende
Für mich beginnt die Geschichte erst
Es fängt jetzt an, schau genau hin
Denn jetzt bin ich an der Reihe

Hollywood Hollywood, Oh Filmstar
Hollywood Hollywood, genau hier
Hollywood Hollywood, Oh Filmstar
Hollywood Hollywood, genau hier
Hollywood Hollywood
Hollywood Hollywood, Oh Filmstar
Hollywood Hollywood, Ich glaube
Von jetzt an kommt der Höhepunkt, nur für dich