Paroles et traduction Afterschool - Someone is you

Someone is you

눈에 보이지 않아도
더 이상 두렵지 않아
어두웠던 지난 모든
그 마음 크게 한번 웃어주면 돼
언제나 나를 지켜주던
니 사랑이 날 웃게 한거야.
지금처럼 그렇게 웃어줘
행복을 전해줄게 just like you
이제는 너를 느낄 수 있어
내가 사랑할 단 한사람
Is that someone is you

아주 오랜 친구처럼
밤새 전화길 들고
소근소근 설레이는
내마음 네게 모두 말해줄거야
오 다가와 날안아줘
용기내 every things gonna be alright
다신 널 혼자 두지 않아 약속해
언제나 나를 지켜준
니 사랑이 날 웃게 한거야

지금처럼 그렇게 웃어줘
행복을 전해줄게 just like you
이제는 너를 느낄 수 있어
내가 사랑할 단 한사람
Is that someone is you

I wanna be with you 이제야 알았어
어느 누구도 널 대신 할 순 없어

(지금처럼만 지금처럼만
행복을 전해줄게 just like you)
Just like you
(지금처럼만 지금처럼만
행복을 전해줄게 just like you)
Just like you

지금처럼 그렇게 웃어줘
행복을 전해줄게 just like you
이제는 너를 느낄 수 있어
내가 사랑할 단 한사람
Someone is you

지금처럼 그렇게 웃어줘
행복을 전해줄게 just like you
이제는 너를 느낄 수 있어
내가 사랑할 단 한사람
Is that someone is you

Someone is you

Even though you are invisible,
I'm not afraid anymore.
If you just smile for all the darkness in the past,
I'll be fine.
You have always protected me,
Your love made me laugh.
Please smile like you always do,
I'll share my happiness with you, just like you do.
Now I can feel you,
The only one I love,
That someone is you.

Like a very old friend,
Talking on the phone all night,
I will tell you everything that excites me,
I will tell you all my heart.
Oh, come and hold me,
Be brave, everything is going to be alright.
I promise I will never leave you alone again.
Have always protected me,
Your love made me laugh.

Please smile like you always do,
I'll share my happiness with you, just like you do.
Now I can feel you,
The only one I love,
That someone is you.

I wanna be with you, I know now,
No one can replace you.

(Just like you, just like you,
I'll share my happiness with you, just like you do.)
Just like you
(Just like you, just like you,
I'll share my happiness with you, just like you do.)
Just like you

Please smile like you always do,
I'll share my happiness with you, just like you do.
Now I can feel you,
The only one I love,
Someone is you.

Please smile like you always do,
I'll share my happiness with you, just like you do.
Now I can feel you,
The only one I love,
That someone is you.