Paroles et traduction Afterthought - Fam Thing (feat. Uncle.Kofi)

I flipped the I and the am
Cause now I understand
Who the fuck I am
Found my footing, found my plan
On the common ground that we stand
I know I may stand out
Fat nigga, with style, I'm always holding it down
I'm a city boy baby that's where I got sauce
Care free but caring I got that from my pops
Always wit the shit a nigga don't stop
They like "how you get the drip" nigga that's my moms
Never let the family down that's on me
Keep my circle close, keeps me at ease
Learn from the past chop it up wit its ogs
And keep a stiched lips on anything i see
Like woah woah woah woah
Loyalty on me I never let go
Sandbox fam still tapped in wit fosho
It's family affair shout of to sly stone
Im there
Throw shade who cares
I'm like Denzel with pencil I play his role where that x go
I'm proud of ya never let go
This a fam thing, and it's special

For a while
I put a lock on it
So you couldn't bring bring em out chop and screw wit it
And I didn't know so I went and got cool wit it
Finally found the key to the lock now I'm smooth with it
Now its a fam thing
Who you run-in from
We smile up in ur face put our twos up
So the rings and things you sing about bring em out
Tryna pull you up
When you down and out

Ok I'm back to it
I mean I gotta have it
Speak my truth - free my mind
Keep my cool - through all the crying
Or I'm trying - it's tough out there
News is lying - niggas stuck out there
But I push past it, the present lasting, think of the future like what comes after
Understanding
And under stand it
It's fam thing
(Fam Thing)
People have the power cause the power is within
Power to my people's, expose the cowards and there sin (fuck trump)
Im not waiting on a miracle, I'm me and my kinfolk
And my kinfolk ya we been know
We bend foes never break vows
Any box Ya we break out
Elevate never change up
Afterthought still the same bruh
Goffy poet with some game bruh
Elevate never change up
Afterthought still the same bruh
Goffy poet with some game bruh
Leave that hate ever over there (Cause that ain't us)

For a while
I put a lock on it
So you couldn't bring bring em out chop and screw wit it
And I didn't know so I went and got cool wit it
Finally found the key to the lock now I'm smooth with it
Now its a fam thing
Who you run-in from
We smile up in ur face put our twos up
So the rings and things you sing about bring em out
Tryna pull you up
When you down and out
When your down and out

I made it out the system
I know that there's difference
400 miles of distance
My kin was not kinship
But my kin I still visit
My sins have no witness
My mind was so tinted
Had to roll down the windows
In time I still risen
Mothers father
I am my own author
Don't get it twisted
My mother both did things
Went beyond the distance
That I could ever comprehend
Family till the end
What more can I say
All those days I prayed
Looked for change
Its my life I wouldn't have it any other way
Yeah
Fam Thing
Now its a fam thing

Я перевернул буквы "I" и "am"
Потому что теперь я понимаю
Кто я, черт возьми, такой
Нашел опору, нашел свой план
На той общей почве, на которой мы стоим
Я знаю, что могу выделяться
Толстый ниггер, со стилем, я всегда сдерживаюсь
Я городской парень, детка, вот где у меня есть соус.
Беззаботный, но заботливый, я унаследовал это от своего папы
Всегда в дерьме, ниггер не останавливается
Им нравится "как ты получаешь капельницу", ниггер, это мои мамы
Никогда не подводи семью, это моя вина
Держи мой круг тесным, это помогает мне чувствовать себя непринужденно
Извлекайте уроки из прошлого, разделывайте его на части
И не отрывай губ от всего, что я вижу
Как уоу, уоу, уоу, уоу, уоу
Верность мне, я никогда не отпущу
Семья из песочницы все еще общалась с фошо
Это семейное дело, обращенное к Слаю Стоуну
Я там
Отбрасывать тень, кого это волнует
Я как Дензел с карандашом, я играю его роль там, где появляется этот крестик.
Я горжусь тобой и никогда не отпускаю
Это семейное мероприятие, и оно особенное

На время
Я запер его на ключ
Так что ты не мог бы привести их сюда порубить и облажаться с этим
А я не знал, поэтому пошел и остыл от этого
Наконец-то я нашел ключ к замку, теперь у меня все в порядке с этим
Теперь это семейное дело
С кем ты столкнулся
Мы улыбаемся тебе в лицо, ставим свои двойки
Так что кольца и все остальное, о чем ты поешь, выводят их наружу
Пытаюсь поднять тебя
Когда ты падаешь духом и выходишь из себя

Ладно, я возвращаюсь к этому
Я имею в виду, что у меня должно быть это
Скажи мне правду - освободи мой разум
Сохраняю хладнокровие - несмотря на все эти слезы
Или я пытаюсь - там тяжело
Новости врут - ниггеры застряли там
Но я оставляю это в прошлом, настоящее длится вечно, думаю о будущем как о том, что будет после
Понимание
И понимать это
Это семейное дело
(Семейное дело)
У людей есть сила, потому что сила внутри
Власть моему народу, разоблачаю трусов и там грешу (к черту Трампа)
Я не жду чуда, я - это я и мои родственники.
И мои родственники, которых мы давно знаем
Мы побеждаем врагов и никогда не нарушаем клятв
Любую коробку, из которой мы вырвемся
Возвышать, никогда не менять
Запоздалая мысль все тот же братан
Гоффи-поэт с какой-то игрой, братан
Возвышать, никогда не менять
Запоздалая мысль все тот же братан
Гоффи-поэт с какой-то игрой, братан
Оставь эту ненависть навсегда там, (Потому что это не мы)

На время
Я запер его на ключ
Так что ты не мог бы привести их сюда порубить и облажаться с этим
А я не знал, поэтому пошел и остыл от этого
Наконец-то я нашел ключ к замку, теперь у меня все в порядке с этим
Теперь это семейное дело
С кем ты столкнулся
Мы улыбаемся тебе в лицо, ставим свои двойки
Так что кольца и все остальное, о чем ты поешь, выводят их наружу
Пытаюсь поднять тебя
Когда ты падаешь духом и выходишь из себя
Когда ты подавлен и в отключке

Я вывел это из системы
Я знаю, что есть разница
расстояние в 400 миль
Мой род не был родственным
Но своих родственников я все равно навещаю
У моих грехов нет свидетеля
Мой разум был так затуманен
Пришлось опустить окна
Со временем я все же поднялся
Отец матери
Я сам себе автор
Не искажай это
Моя мать и та, и другая делали разные вещи
Вышел за пределы дистанции
Что я когда-либо мог постичь
Семья до конца
Что еще я могу сказать
Все эти дни я молился
Искал перемен
Это моя жизнь, и у меня не было бы ничего другого.
Да
Семейное дело
Теперь это семейное дело