Paroles et traduction Afu-Ra feat. Kardinal Offishall - Deal with It
Sha-la-la-la-la-la-la,
bum-bum,
she-lay-ah
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
бум-бум,
она-Лэй-а!
All
the
pretty
girls
wanna
wind
up
them
way,
sha-la
Все
хорошенькие
девчонки
хотят
завести
их
так,
ша-Ла
Sha-la-la-la-la-la-la,
bum-bum,
she-lay-ah
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
бум-бум,
она-Лэй-а!
See
them
lil'
girls,
buckwildin'
in
the
place,
sha-la
Посмотри
на
этих
девчонок,
они
тут
крутятся,
ша-Ла!
I
like
a
chunky,
badunki,
mami
Мне
нравится
коренастый,
бадунки,
Мами
Word
is
bond,
hypnotize
a
brother,
like
she
was
a
swami,
I
be
Слово-это
связь,
загипнотизируй
брата,
как
будто
она
была
Свами,
я
буду
...
All
up
on
this
dance
hall,
clean
Все
в
этом
танцевальном
зале
чисто.
I
can
wind
up
some
tight,
and
have
her
spendin'
her
greed,
come
on
Я
могу
завести
кое-что
покрепче,
и
она
потратит
свою
жадность,
давай
же
And
face
it,
take
it-take
it
down
to
the
floor
И
посмотри
правде
в
глаза,
прими
это,
прими
это
на
пол.
Have
her
spinning
her
around,
have
her
coming
back
for
more,
that's
right
Пусть
она
крутит
ею,
пусть
она
возвращается
за
добавкой,
вот
так!
She
fell
in
love
with
a
king
man,
dippin'
the
end
Она
влюбилась
в
короля,
и
это
был
конец.
The
type
of
cat,
that
I
can
rip
up
the
jam
Из
тех
кошек,
что
могут
порвать
варенье.
I'm
brand
new
again,
a
new
tune
again,
I'm
not
a
hooligan
Я
снова
совершенно
новый,
снова
новая
мелодия,
я
не
хулиган.
Me
and
shorty,
we
enact
the
Blue
Lagoon
again
Мы
с
малышкой
снова
разыгрываем
"Голубую
лагуну".
Crisp
and
clean
with
no
caffeine,
and
don't
you
see
Свежий
и
чистый,
без
кофеина,
и
разве
ты
не
видишь?
Her
booty's
boomin'
her
jeans,
it's
bustin'
at
the
scene
Ее
попка
колышется
под
джинсами,
она
лопается
на
месте
преступления.
And
don't
you
see,
shorty,
yeah,
you
lookin'
good
shorty
И
разве
ты
не
видишь,
коротышка,
да,
ты
хорошо
выглядишь,
коротышка
You
and
me
shorty,
that's
right,
let's
make
a
movie
shorty
Ты
и
я,
коротышка,
все
правильно,
давай
снимем
фильм,
коротышка.
I
know
you
see
it
shorty,
damn,
you
kind
tight,
shorty
Я
знаю,
ты
это
видишь,
коротышка,
черт
возьми,
ты
такой
тугой,
коротышка
You
and
me,
precise,
that's
right,
we
kinda
right
shorty
Ты
и
я,
точняк,
это
верно,
мы
вроде
как
правы,
коротышка
The
type
that
wanna
battle,
but
they
know
I
battle
New
York
Из
тех,
кто
хочет
сражаться,
но
они
знают,
что
я
сражаюсь
с
Нью-Йорком.
They
really
wanna
know
what's
up
Они
действительно
хотят
знать,
что
происходит.
They
all
set
out
to
bank
up,
or
they
find
out
what's
up
Они
все
собираются
в
банк
или
выясняют,
в
чем
дело.
The
New
York,
all
sound,
yes,
that's
us
Нью-Йорк,
все
звуки,
да,
это
мы.
Them
girls,
them
type
to
time
Эти
девушки,
они
печатают
время
от
времени.
We
all
see
them,
but
then
dey
bum
on
the
time
Мы
все
их
видим,
но
потом
дей
бум
вовремя
Baby
girls,
y'all
free
the
bloodline
Малышки,
вы
все
свободны
от
родословной.
We
all
see
them,
but
then
dey
bum
on
the
time
Мы
все
их
видим,
но
потом
дей
бум
вовремя
When
y'all
off,
and
when
I'm
on,
and
then
have
to
spend
mines
Когда
вы
все
свободны,
и
когда
я
горю,
а
потом
приходится
тратить
мины.
Cuz
each
and
every
day,
a
blood
can
get
in
my
way
Потому
что
каждый
день
кровь
может
встать
у
меня
на
пути.
So
keep
my
minds
in
front,
and
don't
send
him
my
bad
way
Так
что
держи
мои
мысли
при
себе
и
не
посылай
его
в
мою
сторону.
It's
all
about
a
better
way,
and
really
wanna
try
Все
дело
в
лучшем
способе,
и
я
действительно
хочу
попробовать
I
be
there
for
you,
and
atleast
I
don't
pretend,
and
do
I
try
Я
буду
рядом
с
тобой,
и,
по
крайней
мере,
я
не
притворяюсь,
и
пытаюсь
ли
я
это
сделать
Begin
to
hold
it
down,
cuz
the
world
is
mine
Начинай
сдерживать
его,
потому
что
весь
мир
принадлежит
мне.
So
then
me
keep
it
sharp,
as
a
dime,
wow,
wow
Так
что
тогда
я
буду
держать
его
острым,
как
десятицентовик,
вау,
вау
We
held
it
tight,
now,
it's
so
tight,
now
Мы
держали
ее
крепко,
теперь
она
так
крепко,
теперь
...
Mr.
Kardinal
say,
back
up
in
it
again,
my
friend
Мистер
кардинал
говорит:
"Вернись
обратно,
мой
друг".
Yea
a
murderer,
finish
it
again
up
to
the
end
Да,
убийца,
закончи
это
снова
до
конца.
Me
don't
play,
me
don't
lay
with
them,
we
slangin'
them
Я
не
играю,
я
не
сплю
с
ними,
мы
их
ругаем.
Strayin'
them
away
from
all
the
suckers,
and
no
luck
Отгоняю
их
от
всех
этих
сосунков,
и
мне
не
везет.
It's
the
same
ten
steps,
back
up
truckers,
we
high
class
fuckers
Все
те
же
десять
шагов
назад,
дальнобойщики,
мы
высококлассные
ублюдки.
Girls
looking
real
bugee,
before
they
get
stripped
that's
it
Девушки
выглядят
настоящими
Буги,
пока
их
не
разденут,
вот
и
все
They
come
with
a
bag
of
talk,
and
a
bag
of
attitude
Они
приходят
с
мешком
разговоров
и
мешком
отношения.
But
all
I'ma
trynna
do
is
bag
it
up,
and
teach
you
Но
все,
что
я
пытаюсь
сделать,
- это
собрать
вещи
и
научить
тебя.
Dot
City,
where
the
queens
in
jeans
stay
Дот-Сити,
где
живут
королевы
в
джинсах,
All
of
them
ghettio
chicks
live
around
my
movie,
you
know?
все
эти
цыпочки
из
гетто
живут
вокруг
моего
фильма,
понимаешь?
It
ain't
nothing,
you
cutting
to
a
PF
Cuttin'
Это
ничего
не
значит,
ты
режешь
на
куски,
режешь
на
куски.
Cuttin',
then
we
trucking,
ready
to
be
with
another
suckers
Режем,
потом
грузим,
готовы
быть
с
другими
сосунками
Black
Jay's
from
BK
to
UK
Black
Jay
s
из
BK
в
Великобританию
Stay
the
number
one
champion,
with
the
girls,
dun
Оставайся
чемпионом
номер
один
с
девчонками,
дан.
Get
it?
Girls
if
you
wit
it,
let
me
spit
it
in
the
place
Девочки,
если
вы
остроумны,
позвольте
мне
плюнуть
вам
прямо
в
лицо
What
come,
don't
know
why
they
waste,
you
know?
Что
происходит,
не
знаю,
почему
они
тратят
впустую,
понимаешь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aaron Ocosice Phillip, Henry W, Jason D Harrow, Rovira Felix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.