Know 1 - Afu-Ra traduction en allemand

Know 1

I don't need no one
But you knocking at my door
No ... No more no more
I don't wanna be a player no more(Bis)
Rise up this morning, smile at the rising sun, girl you are the one
Giving me the feeling that there is no other one
I read it in your eyes that I really am the one
I know we two people but we equal out to one
You give me sweats since I met you
Like I'm laying on the sun
Girl friend you're the one, you're the only one
Me amore trapped my heart ridding shot gun.
I don't need no one, no one
But you knocking at my door
No... no more, no more
Them others girls yo I leave them alone
I don't need no one
But you knocking at my door
No ... No more no more
I don't wanna be a player no more
My bed's too big without you,
I know, I hurt you in the past, I really wish it wasn't true,
Build my meditation up with many plans for you,
Realize the connection I glad I found you,
Forget seeing my next time,
Let's come together in this life time,
Let's come together in the mind.
Baby girl you're the one for we,
Let's find a nice spot together, so we can roll some trees.
I don't need no one
But you knocking at my door
No... no more, no more
I don't wanna be a player no more
I don't need no one
But you knocking at my door
No ... No more no more
Them others girls yo I leave them alone
I don't need no one
But you knocking at my door
No ... No more no more
I don't wanna be a player no more
Just you just you
You and me oh baby ever stand alone
Just you, just you
I think it's the right time, I'm taking you home
In the winter time, you that heat I need to find,
And in the summer time baby girl yeah you so refine,
In the fall that's right you stand tall,
And in the spring you know just what to bring,
I don't need nobody else
If I ain't by myself I'm rolling with you,
Baby girl that's right you're the truth yeah you so true
That's right that's why I spit it in the booth.
I don't need no one,
But you knocking at my door
No... no more, no more
Them others girls yo I leave them alone
I don't need no one
But you knocking at my door
Just you, just you, I think it's the right time, come on let's go home

Kenne Keine Andere

Ich brauche niemanden
Aber du klopfst an meine Tür
Nein ... Nicht mehr, nicht mehr
Ich will kein Player mehr sein (2x)
Bin heute Morgen aufgestanden, lächle der aufgehenden Sonne entgegen, Mädchen, du bist die Eine
Du gibst mir das Gefühl, dass es keine andere gibt
Ich lese es in deinen Augen, dass ich wirklich der Eine bin
Ich weiß, wir sind zwei Menschen, aber wir ergeben zusammen Eins
Du bringst mich zum Schwitzen, seit ich dich getroffen habe
Als ob ich in der Sonne liege
Mädchen, Freundin, du bist die Eine, du bist die Einzige
Meine Liebste hat mein Herz gefangen, fährt auf dem Beifahrersitz.
Ich brauche niemanden, niemanden
Aber du klopfst an meine Tür
Nein ... nicht mehr, nicht mehr
Die anderen Mädchen, yo, ich lasse sie in Ruhe
Ich brauche niemanden
Aber du klopfst an meine Tür
Nein ... Nicht mehr, nicht mehr
Ich will kein Player mehr sein
Mein Bett ist zu groß ohne dich,
Ich weiß, ich habe dich in der Vergangenheit verletzt, ich wünschte wirklich, es wäre nicht wahr,
Baue meine Meditation mit vielen Plänen für dich auf,
Erkenne die Verbindung, ich bin froh, dass ich dich gefunden habe,
Vergiss, mich das nächste Mal zu sehen,
Lass uns in diesem Leben zusammenkommen,
Lass uns im Geiste zusammenkommen.
Baby, Mädchen, du bist die Eine für mich,
Lass uns einen schönen Ort zusammen finden, damit wir ein paar Bäume rollen können.
Ich brauche niemanden
Aber du klopfst an meine Tür
Nein ... nicht mehr, nicht mehr
Ich will kein Player mehr sein
Ich brauche niemanden
Aber du klopfst an meine Tür
Nein ... Nicht mehr, nicht mehr
Die anderen Mädchen, yo, ich lasse sie in Ruhe
Ich brauche niemanden
Aber du klopfst an meine Tür
Nein ... Nicht mehr, nicht mehr
Ich will kein Player mehr sein
Nur du, nur du
Du und ich, oh Baby, stehen niemals alleine da
Nur du, nur du
Ich denke, es ist der richtige Zeitpunkt, ich bringe dich nach Hause
Im Winter bist du die Wärme, die ich finden muss,
Und im Sommer, Baby, Mädchen, ja, du bist so edel,
Im Herbst, das ist richtig, stehst du aufrecht,
Und im Frühling weißt du genau, was du mitbringen musst,
Ich brauche niemanden sonst
Wenn ich nicht alleine bin, bin ich mit dir unterwegs,
Baby, Mädchen, das ist richtig, du bist die Wahrheit, ja, du bist so wahr
Das ist richtig, deshalb spucke ich es in der Kabine.
Ich brauche niemanden,
Aber du klopfst an meine Tür
Nein ... nicht mehr, nicht mehr
Die anderen Mädchen, yo, ich lasse sie in Ruhe
Ich brauche niemanden
Aber du klopfst an meine Tür
Nur du, nur du, ich denke, es ist der richtige Zeitpunkt, komm, lass uns nach Hause gehen