Paroles et traduction Afu-Ra - Prankster
Back
in
the
days,
I
never
snatched
pocket
books
Раньше
я
никогда
не
крал
карманные
книжки.
I
just
snatch
your
mind
up
with
the
flow
and
the
hook
Я
просто
ловлю
твой
разум
вместе
с
потоком
и
крючком
That's
right,
be
on
alert,
comin'
faster
Правильно,
будь
начеку,
двигайся
быстрее.
Corny
MC's,
body
snatcher
with
the
rapture
Банальный
ЭМ-СИ,
похититель
тел
с
восторгом
Dismember
your
body
like
I
was
a
raptor
Расчленю
твое
тело,
как
будто
я
был
хищником.
Pluck
your
eyes
out,
so
you
can't
see
my
laughter
Вырви
глаза,
чтобы
не
видеть
моего
смеха.
Don't
care
how
many
gold
and
platinum
plaques
you
got
Не
важно,
сколько
у
тебя
золотых
и
платиновых
наград.
I
put
my
foot
in
your
ass
up
in
the
spot
Я
засунул
свою
ногу
тебе
в
задницу
прямо
на
этом
месте
A
beast
break
necks,
that's
right,
you
couldn't
sit
through
Зверь
ломает
шеи,
это
верно,
ты
не
смог
бы
высидеть.
I'm
bone
crushin'
on
the
mic
like
a
Pitbull
Я
ломаю
кости
у
микрофона,
как
питбуль.
Foamin'
at
the
mouth,
ferocious
to
start
again
С
пеной
у
рта,
свирепый,
чтобы
начать
все
сначала.
Rockin'
hard
body
cardigan
with
the
Timberlands
Зажигательный
кардиган
с
твердым
телом
и
тимберлендами
PF
drop
the
beat,
Afu
drop
the
grammar
ПФ
отбросьте
ритм,
АФУ
отбросьте
грамматику
Was
swift
with
the
gift,
old
school
like
cold
bangers
Был
быстр
с
даром,
старая
школа,
как
холодные
сосиски.
The
five
mic
slangin',
head
bangin',
chitty,
chitty
bang
bangin'
Пять
микрофонов
сленг,
голова
стучит,
Читти,
Читти-бах-бах-бах!
Name
your
whole
rap
crew
like
I'm
gang
bangin'
Название
весь
ваш
рэп-командой,
как
я
с
тобой
сегодня
ночью
банда'
You
ain't
no
gangsta
rapper,
you'se
an
amateur
Ты
не
гангста-рэпер,
ты
любитель.
I
seen
you
back
in
the
days,
they
used
to
laugh
at
you
Я
видел
тебя
в
те
дни,
когда
они
смеялись
над
тобой.
You
ain't
no
gangsta,
nigga,
you
just
a
poser
Ты
не
гангстер,
ниггер,
ты
просто
позер.
I
grab
the
mic
and
do
it
like
it's
supposed
to
Я
хватаю
микрофон
и
делаю
все
как
положено
You
ain't
no
gangsta,
nigga,
you
just
a
wanksta
Ты
не
гангстер,
ниггер,
ты
просто
дрочила.
I
schooled
you
back
in
the
days,
you
just
a
prankster
Я
учил
тебя
в
те
дни,
ты
просто
шутник.
You
ain't
no
gangsta,
rapper,
you'se
an
amateur
Ты
не
гангстер,
рэпер,
ты
дилетант.
I
saw
you
back
in
the
days,
they
used
to
laugh
at
you
Я
видел
тебя
в
те
дни,
когда
они
смеялись
над
тобой.
Am
I
brother's
keeper?
Don't
get
swept
beneath
the
rug
Разве
я
сторож
брату,
чтобы
меня
не
замели
под
ковер
Stomp
these
posers
out
like
they
water
bugs
Растопчи
этих
позеров
как
водяных
жуков
Tired
of
these
rappers
with
these
ice
mugs
Надоели
эти
рэперы
с
этими
ледяными
кружками
Claimin'
that
they
spitting
slugs
but
they
spitting
duds
Утверждая,
что
они
плюются
слизняками,
но
они
плюются
дрянью.
Tired
of
these
fake
thugs,
that's
lighter
than
feathers
Я
устал
от
этих
фальшивых
головорезов,
которые
легче
перьев.
With
all
that
nonsense,
they
puttin'
together,
screamin',
"Murder,
murder"
Со
всей
этой
чепухой
они
собираются
вместе,
крича:
"убийство,
убийство!"
I
thought
they
would
of
learned
from
Biggie
and
2Pac
Я
думал
что
они
будут
учиться
у
Бигги
и
2Pac
That
you
can
bring
to
life,
what
you
spittin'
in
your
art
То,
что
ты
можешь
воплотить
в
жизнь,
то,
что
ты
читаешь
в
своем
творчестве.
You
ain't
no
gangsta,
nigga,
you'se
a
wanksta
Ты
не
гангстер,
ниггер,
ты
просто
дрочила.
I
schooled
you
back
in
the
days,
you
just
a
prankster
Я
учил
тебя
в
те
дни,
ты
просто
шутник.
You
ain't
no
gangsta,
rapper,
you'se
an
amateur
Ты
не
гангстер,
рэпер,
ты
дилетант.
I
saw
you
back
in
the
days,
they
used
to
laugh
at
ya
Я
видел
тебя
в
те
дни,
когда
они
смеялись
над
тобой.
It's
Mr.
Spectacular,
tacular
Это
мистер
зрелищный,
такулярный.
'Bout
to
swat
that
ass
out
the
sky
like
he
gammara
Я
собираюсь
прихлопнуть
эту
задницу
с
неба,
как
он
гаммара.
The
flex
of
ego
on
your
little
pedestals
Изгиб
эго
на
твоих
маленьких
пьедесталах
In
front
of
your
people,
now
what
you
wanna
do?
На
глазах
у
своих
людей,
что
ты
теперь
собираешься
делать?
You
ain't
no
gangsta
rapper,
you'se
an
amateur
Ты
не
гангста-рэпер,
ты
любитель.
I
seen
you
back
in
the
days,
they
used
to
laugh
at
you
Я
видел
тебя
в
те
дни,
когда
они
смеялись
над
тобой.
You
ain't
no
gangsta,
nigga,
you
just
a
poser
Ты
не
гангстер,
ниггер,
ты
просто
позер.
I
grab
the
mic
and
do
it
like
it's
supposed
to
Я
хватаю
микрофон
и
делаю
все
как
положено
You
ain't
no
gangsta,
nigga,
you
just
a
wanksta
Ты
не
гангстер,
ниггер,
ты
просто
дрочила.
I
schooled
you
back
in
the
days,
you
just
a
prankster
Я
учил
тебя
в
те
дни,
ты
просто
шутник.
You
ain't
no
gangsta,
rapper,
you'se
an
amateur
Ты
не
гангстер,
рэпер,
ты
дилетант.
I
saw
you
back
in
the
days,
they
used
to
laugh
at
you
Я
видел
тебя
в
те
дни,
когда
они
смеялись
над
тобой.
You
can't
stop
this
hard
rock,
rock,
ready
to
rock
this
Ты
не
можешь
остановить
этот
тяжелый
рок,
рок,
готовый
раскачать
его.
I
got
lyrical
ability
to
bring
you
hot
shit
У
меня
есть
лирическая
способность
приносить
тебе
горячее
дерьмо
I
swat
so
many
cats,
it's
rainin'
birds
Я
прихлопнул
так
много
кошек,
что
идет
дождь
из
птиц.
'Cause
I'm
cold
as
ice,
forget
the
ice
in
ya
watch,
kid
Потому
что
я
холоден
как
лед,
забудь
про
лед
в
своих
часах,
малыш.
Spit
more
flames
than
the
back
of
a
rocket
Изрыгай
больше
пламени,
чем
тыльная
сторона
ракеты.
Mic
check,
one,
two,
linin'
up
my
targets
Проверка
микрофона,
раз,
два,
выстраиваю
свои
цели.
I
be
the
mad
man
in
front
of
the
cam
Я
буду
безумцем
перед
камерой
That
be
stealin'
ya
fans,
yup,
up
on
the
red
carpet
Это
будет
кража
ваших
фанатов,
да,
на
красной
дорожке.
Make
more
connections
than
Nextel,
ring
the
bell
Заведи
больше
связей,
чем
"Некстел",
звони
в
колокол.
My
first
connection,
make
you
fuckin'
lips
swell
Моя
первая
связь
заставит
твои
гребаные
губы
распухнуть.
Make
more
noise
than
a
terrorist
attack
Наделай
больше
шума,
чем
террористическая
атака.
I'm
dangerous
like
anthrax,
my
voice
burn
up
the
wax
Я
опасен,
как
сибирская
язва,
мой
голос
сжигает
воск.
Against
the
way,
I
put
myself
up
on
the
map
Напротив
дороги
я
ставлю
себя
на
карту.
I'm
a
dope
MC,
I
put
the
squeeze
on
the
dope
tracks
Я
крутой
ЭМ-СИ,
я
выжимаю
все
соки
на
крутых
треках.
Body
care
free
on
the
dope
tracks
Уход
за
телом
бесплатно
на
допинг
треках
A
hundred
'round
banana
clip,
leave
you
where
you
at
Сотня
круглых
банановых
обойм-и
я
оставлю
тебя
там,
где
ты
сейчас
находишься.
You
ain't
no
gangsta
rapper,
you'se
an
amateur
Ты
не
гангста-рэпер,
ты
любитель.
I
seen
you
back
in
the
days,
they
used
to
laugh
at
you
Я
видел
тебя
в
те
дни,
когда
они
смеялись
над
тобой.
You
ain't
no
gangsta,
nigga,
you
just
a
poser
Ты
не
гангстер,
ниггер,
ты
просто
позер.
I
grab
the
mic
and
do
it
like
it's
supposed
to
Я
хватаю
микрофон
и
делаю
все
как
положено
You
ain't
no
gangsta,
nigga,
you
just
a
wanksta
Ты
не
гангстер,
ниггер,
ты
просто
дрочила.
I
schooled
you
back
in
the
days,
you
just
a
prankster
Я
учил
тебя
в
те
дни,
ты
просто
шутник.
You
ain't
no
gangsta,
rapper,
you'se
an
amateur
Ты
не
гангстер,
рэпер,
ты
дилетант.
I
saw
you
back
in
the
days,
they
used
to
laugh
at
you
Я
видел
тебя
в
те
дни,
когда
они
смеялись
над
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aaron Phillip, F. Rovira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.