Paroles et traduction Aga B - Empati

Empati

Çürüttük beynimizi büyük bi kaosta
Kiminin işine yaradı, bu yükle daha usta
Hedefi daha kutsal, bi daha susmaz
Bi dal derman sar başımıza, kibarca "zıvanadan çıkarmadan"

İçimde yaratıcıdan bi parça var, hiç harcamam
Melekler beynimde gitar çalar, ben söylerim "iyi dilekler"
Yine de "selam ben iğrenç adam"
Ne desem boş o zaman ben de gidip bi bilene sorup
Soruşturmadan dicem "Tamam da bu mu ki mesele?" değil
Ben de bu gibi, esefle kınayım
Dilimin kını yok yerine sokiyim
O yüzden mesafen çok iyi

Sen "es kaza" de beleş la daha ne?
Devaysa derde, devamını kitaptan okiyim
"Bu, şeytan işidir o, gerçekten saptırıcı, apaçık bir düşmandır" dedi
Sorsan pişman mı? Değil
Ondan eksilenle çift katlı beynim
Hedefime inatla değinip yedim beyni

Sabit fikirli ve narin
Kibri bi lanet
Cehenneme davet bu
Ki müsaade senin pek de rağbet yok
Bana daha net ol ya da devam et, koş

Sabit fikirli ve narin
Kibri bi lanet
Cehenneme davet bu
Ki müsaade senin pek de rağbet yok
Bana daha net ol ya da devam et, koş

Değiliz pirüpak da bu bok böyle büyür ufaktan
Görüp uzaktan, göz kararı tutup, hisleriyle tartar
Ve nefes üflediğince alçak
Tepeme pislediğiyle kal'cak
Mecalim yok onca laçkaya laf anlat'cak

Çakmak at da derdime derman yakiyim
Her çapını çekip içime
Demem o ki ben her katıyım
Daha da ter katayım olsa da berbat, iyi
Ver patiyi demek için kuruyo' kimi de kimine empatiyi

Biz ondan duyduk neyin neyse ne olduğunu
Ki deyim yerindeyse o hiç evinde yok, olsun
İyiyim ben n'olsun
Sen beklet de soğusun da öyle çevir
Gün geçiriyim de yine yeni gün doğsun

Bu bu ara tek duam
Ki tapar o puta taparcasına bi etki altında
Biz de ya denek ya mal
Su altından yürüt saman
Gülünç olan da şu; düşüşte var
Öpüp duşta düşle bari yalandan

Sabit fikirli ve narin
Kibri bi lanet
Cehenneme davet bu
Ki müsaade senin pek de rağbet yok
Bana daha net ol ya da devam et, koş

Sabit fikirli ve narin
Kibri bi lanet
Cehenneme davet bu
Ki müsaade senin pek de rağbet yok
Bana daha net ol ya da devam et, koş

Эмпатия

Сгнили наши мозги в большом хаосе,
Кому-то это на руку, с этим грузом он ловчее,
Цель его священнее, он больше не будет молчать,
Затянемся для успокоения, вежливо, "не срываясь с катушек".

Во мне есть частичка творца, я её не растрачу,
Ангелы играют на гитаре в моей голове, а я говорю "добрые пожелания",
И всё же "привет, я отвратительный человек",
Что бы я ни сказал, всё равно будет пусто, поэтому я пойду и спрошу у знающего,
Без расследования скажу: "Хорошо, но в этом ли дело?", нет,
Я такой же, с сожалением порицаю,
У моего языка нет ножен, поэтому засуну его куда подальше,
Поэтому твоя дистанция – это очень хорошо.

Ты говоришь "случайно", халява, что ещё нужно?
Если дело в устройстве, продолжение прочту в книге,
"Это дело дьявола, он действительно соблазнитель, явный враг", - сказал он,
Спросишь, сожалеет ли он? Нет.
С его недостатком мой мозг работает вдвое интенсивнее,
Уперто добиваясь своей цели, я съел себе весь мозг.

Упрямый и ранимый,
Гордыня – проклятие,
Это приглашение в ад,
Хотя разрешение у тебя есть, особого желания нет,
Будь со мной откровеннее или продолжай бежать.

Упрямый и ранимый,
Гордыня – проклятие,
Это приглашение в ад,
Хотя разрешение у тебя есть, особого желания нет,
Будь со мной откровеннее или продолжай бежать.

Мы не безгрешны, но это дерьмо так и разрастается с малого,
Видя издалека, прищурившись, оценивает по ощущениям,
И настолько низок, насколько дышит,
Останется с тем, что насрал мне на голову,
У меня нет сил объяснять всё это куче болванов.

Брось зажигалку, чтобы я сжёг лекарство от своей боли,
Вдыхая каждую затяжку,
Я имею в виду, что я жесткий во всем,
Ещё больше потею, хоть и ужасно, но хорошо,
Кто-то ждет, чтобы дать лапу, а кто-то ждет эмпатии.

Мы от него услышали, что к чему,
Хотя, если уж на то пошло, его самого никогда нет дома, ну и пусть,
Я в порядке, и пусть так будет,
Ты подожди, пусть остынет, а потом переверни,
Пусть пройдет день, и снова взойдет новый.

Это моя единственная молитва в последнее время,
Что он поклоняется этому идолу, как будто под влиянием,
Мы либо подопытные, либо дураки,
Тайно проворачивай дела,
Забавно то, что есть и падение,
Поцелуй и помечтай в душе, хотя бы понарошку.

Упрямый и ранимый,
Гордыня – проклятие,
Это приглашение в ад,
Хотя разрешение у тебя есть, особого желания нет,
Будь со мной откровеннее или продолжай бежать.

Упрямый и ранимый,
Гордыня – проклятие,
Это приглашение в ад,
Хотя разрешение у тебя есть, особого желания нет,
Будь со мной откровеннее или продолжай бежать.