Paroles et traduction Aga - One Day At A Time

One Day At A Time

被你的說話 麻醉過神經
或已早致命 才痛至絕境
車廂裡 梯間裡
混混亂亂 你身影 粉碎
手機裡 聽筒裡
進進退退 難甦醒 難進睡
就算不懂去還手
停滯那個 商場門口
你沒留下 分手理由
然而難及我 自備了手扣
望見分針向前走
才自覺已 不能留守
這道牆後 總可暢遊 故事還有
One day at a time
愈愛得震撼 愈跌進地心
或也該慶幸 學會了求生
一天過 一天過
熱鬧寂寞 也很多 很多
需經過 都經過
愈舊段落 愈美麗 提醒我
就算不懂去還手
無論哪個 分裂場口
你沒留下 分手理由
然而難及我 自備了手扣
望見分針向前走
明日世界 轉動無休
這道牆後 總可暢遊 故事還有
One day at a time
No no no
自信一天向前走
能逐寸替 傷痕埋口
再沒時候 花於倒流 以後還有
One day at a time

Один день за раз

Твои слова одурманили мой разум,
Или уже смертельно ранили, боль невыносима.
В вагоне, на лестнице,
Смутно, хаотично, твой образ разбит вдребезги.
В телефоне, в трубке,
Вперед-назад, не могу очнуться, не могу уснуть.
Даже если не знаю, как сопротивляться,
Застыла у входа в торговый центр.
Ты не оставил причину расставания,
Но это не так важно, как мои собственные оковы.
Вижу, как минутная стрелка движется вперед,
И понимаю, что больше не могу оставаться.
За этой стеной я смогу свободно дышать, история продолжается.
Один день за раз.
Чем сильнее любовь, тем глубже падение,
Но стоит быть благодарной, что научилась выживать.
День за днем,
Шумное одиночество, так много всего.
Все, что нужно пройти, пройдено.
Чем старее воспоминания, тем красивее они, напоминая мне,
Даже если не знаю, как сопротивляться,
В любой драматической сцене,
Ты не оставил причину расставания,
Но это не так важно, как мои собственные оковы.
Вижу, как минутная стрелка движется вперед,
Мир завтрашнего дня вращается без остановки.
За этой стеной я смогу свободно дышать, история продолжается.
Один день за раз.
Нет, нет, нет.
Уверенно иду вперед день за днем,
Постепенно залечивая раны.
Больше нет времени оглядываться назад, впереди еще много
Один день за раз.