Paroles et traduction Aga - 圓 - Live

圓 - Live

监制：舒文
圆是美满 圆是那个令人甜蜜笑脸
圆是翩翩起舞转的圈圈 转出一圈圈眷恋
完是欠缺 完是那句令人难受再见
最怕最爱已经不会再见 欢欣都只靠悼念
谁等 等 等 等不到月圆
谁怕 怕 怕 快乐快用完
可知有情人永远 结尾才是新的开端
情人团聚的小心愿 离开一段开一段新一段
人间的圆虽则是不够缘 而有生一天会遇见
成为遗憾的小心愿 诚心许愿一千段都甘愿
如果保存幸福一段 这一段 都一样暖
纵使谱不上美满的 圆的线
谁走 走 走 走出了乐园
谁痛 痛 痛 痛恨里复元
即使距离还太远 我信缘份安于身边
情人团聚的小心愿 离开一段开一段新一段
人间的圆虽则是不够缘 而有生一天会遇见
成为遗憾的小心愿 诚心许愿一千段都甘愿
如果保存幸福一段 这一段 都一样暖
纵使少一块缺了的圆圈
悲观的豁达点 给生命望更远
别介意永远差一点的欢笑差一点的温暖差一点好好发展
小心愿 离开一段开一段新一段 人间的缘可绘画一个圆
从前那一些小缺陷会令世界美满点
仍然怀着的小心愿 求新一年多一年新一段
如果保存幸福一段 这一段 都一样暖
至少今天你欠缺的 明天见

Circle - Live

Producer: Shu Wen
A circle is perfect, a circle is a lovely, comforting smile
A circle is a gracefully dancing swirl, swirling in circles of affection
To break is to be imperfect, to break is to utter that heartbreaking word, goodbye
The greatest fear is that we will never see each other again, and the joy we felt will only be a memory
Who waits and waits and waits and never sees the full moon
Who fears and fears and fears that their happiness will soon be gone
Know that true lovers will always be reunited, as the end is just the beginning of something new
Lovers' wishes for a little happiness, leaving one chapter to start a new one
Although the circle of life may not be complete, we will meet again someday
A wish that remains unfulfilled, a heart that yearns for a thousand new chapters
If we can hold on to one moment of happiness, that moment will be just as precious
Even if we can't reach the perfect circle
Who walked and walked and walked and left paradise
Who hurt and hurt and hurt and healed through the pain
Even though the distance between us is still too great, I believe that fate will guide us together
Lovers' wishes for a little happiness, leaving one chapter to start a new one
Although the circle of life may not be complete, we will meet again someday
A wish that remains unfulfilled, a heart that yearns for a thousand new chapters
If we can hold on to one moment of happiness, that moment will be just as precious
Even if there is a piece missing from our circle
Look at life with a little more optimism, and our future will seem brighter
Don't worry that we'll always be a little short of joy, a little short of warmth, or a little short of fulfillment
A simple wish: to leave one chapter and start a new one, drawing a circle of fate
All those little imperfections will make the world a more beautiful place
My wish for the future is for new chapters, year after year
If we can hold on to one moment of happiness, that moment will be just as precious
And who knows, perhaps tomorrow you will find what is missing today