Paroles et traduction Aga - 無期

無期

任細雪洶洶 閉上眼相擁 測體重
松樹白透了 長路未覺凍 借用你做個夢
借用你做個夢 脈膊溝通 玄虛故弄
讓我整個世界轉動 任意識操縱
這夜用你半分鐘 給我半分鐘的春風
人浪在變化 容貌在變化
你可否別要動 冒冷傷風 停於馬路
聽一首約定再講想分享你半個耳筒
我怕這份味道這份力度黎明時全部記不起
我怕一絲溫馨一覺睡去回頭時原來沒有你
擔心把快樂處死
擁抱你錯覺仍然是細膩 無人可比
我怕過份浪漫過份幸運能和誰延續這驚喜
我怕一熄街燈一個鬧市而人潮從來沒有你
懷抱裡很神奇 我不想逃離
只因我迷戀你
害怕你失踪 害怕到呼吸都失控
溶掉幻覺了 溶掉愉快了
我淚腺被煽動
靜了的歌 餘音似夢
聽不到約定也許只聽到你與我暗湧
我怕這份味道這份力度黎明時全部記不起
我怕一絲溫馨一覺睡去回頭時原來沒有你
擔心把快樂處死
擁抱你錯覺仍然是細膩 無人可比
我怕過份浪漫過份幸運能和誰延續這驚喜
我怕一熄街燈一個鬧市而人潮從來沒有你
懷抱裡很神奇 我不想逃離
只因我迷戀你
我怕那是幻像這是現實誰和誰從沒有一起
我怕燭光一熄失約是你
遊覽美景無期 看花開無期
將虛構聯想美
那怕是你 未記起

Unending

Let the snow fall relentlessly As I close my eyes and embrace you, my love
The pine trees are covered in a thick blanket of snow As I borrow your warmth to dream
I borrow your warmth to dream, our pulses connecting, a mystical connection
Let my whole world spin, my mind in control
For this night, give me half a minute of your time, a whisper of spring
The crowds of people change, their faces change
Can you stay still, my love, and not catch a cold in this chilly air?
Let's listen to a song about promises and share a single earbud
I'm afraid I'll forget the taste, the intensity, when dawn breaks
I'm afraid the warmth, the moment, will vanish when I wake, and you'll be gone
I worry that I'll stifle the joy
When I hold you, my love, the illusion remains delicate, exquisite
I fear that if this romance is too perfect, too blissful, who will I turn to for such a thrill?
I fear that when the streetlights turn off, the city will come alive, but you'll be nowhere to be found
Your embrace is magical, I don't want to let go
Only because I'm hopelessly in love with you
I'm terrified of losing you, my breath catches in my throat
The illusion fades, the happiness dissolves
My tears fall uncontrollably
The song fades, its melody a lingering memory
Perhaps I won't hear the promise, but only the echoes of our love
I'm afraid I'll forget the taste, the intensity, when dawn breaks
I'm afraid the warmth, the moment, will vanish when I wake, and you'll be gone
I worry that I'll stifle the joy
When I hold you, my love, the illusion remains delicate, exquisite
I fear that if this romance is too perfect, too blissful, who will I turn to for such a thrill?
I fear that when the streetlights turn off, the city will come alive, but you'll be nowhere to be found
Your embrace is magical, I don't want to let go
Only because I'm hopelessly in love with you
I fear it's an illusion, this is reality, we were never together
I fear the candle will burn out, and it will be you who breaks the promise
Strolling through beautiful landscapes is out of reach, watching flowers bloom is out of reach
Fictionalizing beauty
Even if it's you, you won't remember