Paroles et traduction Against Me! - New Wave (Live)

New Wave (Live)

We can control the medium
We can control the context of presentation
Is there anybody on the receiving end?
Reaching out for some kind of connection
Come on and wash these shores away
Come on and wash these shores away
I am looking for the crest
I am looking for the crest of a new wave
We can be the bands we want to hear
We can define our own generation
Is there anybody on the receiving end?
Are you ready to brave new directions?
Come on and wash these shores away
Come on and wash these shores away
I am looking for the crest
I am looking for the crest of a new wave
Let breathe new dawn, this art is dead
No signs of original thought in the mainstream
Is there anybody on the receiving end?
We can eclipse all that came before us
Come on and wash these shores away
Come on and wash these shores away
I am looking for the crest
I am looking for the crest of a new wave

Nouvelle Vague (Live)

Nous pouvons contrôler le médium
Nous pouvons contrôler le contexte de la présentation
Y a-t-il quelqu'un à l'autre bout ?
Cherchant une sorte de connexion
Allez, lave ces rivages
Allez, lave ces rivages
Je cherche la crête
Je cherche la crête d'une nouvelle vague
Nous pouvons être les groupes que nous voulons entendre
Nous pouvons définir notre propre génération
Y a-t-il quelqu'un à l'autre bout ?
Êtes-vous prêt à braver de nouvelles directions ?
Allez, lave ces rivages
Allez, lave ces rivages
Je cherche la crête
Je cherche la crête d'une nouvelle vague
Laisse respirer une nouvelle aube, cet art est mort
Aucun signe de pensée originale dans le courant dominant
Y a-t-il quelqu'un à l'autre bout ?
Nous pouvons éclipser tout ce qui nous a précédés
Allez, lave ces rivages
Allez, lave ces rivages
Je cherche la crête
Je cherche la crête d'une nouvelle vague