Paroles et traduction Against Me! - Slurring the Rhythms

Slurring the Rhythms

There was no cameras brought for pictures to hold all the small details
We left them all behind, we left them all behind
There was a place for and there was a time for, we arrive to leave again
There is no point in a keepsake when you run from collections
I know one day there will be a book or a song line to remind me how much it meant to be
Hungry, exhausted, and alone
Direction is a point, direction is a purpose
Destination is a reason to live, oh this heart beats
This could be any day, this could be any year
This could be any stage, this could be any city
All that matters is we are moving on
The roadside graveyards pass and we escape, we escape, we escape, we escape repeating
The construction of a nation building up
And the destruction of a nation tearing down to build again
Oh, oh trailing taillights like the ghosts of the last
To escape those past en route to arrival
We're never going home

Смазывая ритмы

Не было камер, чтобы запечатлеть все мелкие детали,
Мы оставили их позади, мы оставили их позади.
Было место и было время, мы приехали, чтобы снова уехать.
Нет смысла в памятных вещах, когда ты бежишь от воспоминаний.
Я знаю, однажды появится книга или строчка в песне, которая напомнит мне, как много значило быть
Голодной, измученной и одинокой.
Направление – это точка, направление – это цель.
Место назначения – это причина жить, о, это сердце бьется.
Это может быть любой день, это может быть любой год.
Это может быть любая сцена, это может быть любой город.
Важно лишь то, что мы движемся дальше.
Придорожные кладбища проносятся мимо, и мы убегаем, мы убегаем, мы убегаем, мы убегаем, повторяя.
Созидание нации, которая строится.
И разрушение нации, которая рушится, чтобы построиться заново.
О, о, задние огни, как призраки прошлого,
Чтобы сбежать от прошлого на пути к прибытию.
Мы никогда не вернемся домой.