Paroles et traduction Against Me! - Stabitha Christie

Stabitha Christie

(Hey hey!)

And I guess, I never thought that age would kill me
So I always bet on thirteens
I know there's no such thing as a free cigarette
And I tried to think, I don't know why you stuck with me
I've never been too good at predicting
Truths, that are soon to be revealed

With a face for a reaper to fear
You'll never even see her coming
With a face for a reaper to fear
Stabitha Christie has her choice in victims
(Her choice in victims)

And I take some comfort in having assurance
There's always a easy way out
It's no tragedy but your veins ain't ain't too pretty to spill
Please know, I never judge your damage
Everyone's got their thing
Sometime's you just gotta go in for a kill

With a face for a reaper to fear
You'll never even see her coming
With a face for a reaper to fear
Stabitha Christie has her choice in victims
(Her choice in victims)

And I got some room for new chips in my old teeth
And I crave immediacy

(Hey hey!)
(Hey hey hey!)
(Hey hey!)

With a face for a reaper to fear
You'll never even see her coming
With a face for a reaper to fear
You'll never even see her coming
With a face for a reaper to fear
With a face for a reaper to fear
With a face for a reaper to fear
Stabitha Christie

Стабита Кристи

(Эй, эй!)

И, наверное, я никогда не думала, что возраст меня убьет,
Поэтому я всегда ставила на тринадцать.
Я знаю, что не бывает бесплатных сигарет,
И я пыталась понять, почему ты со мной остаешься.
Я никогда не умела предсказывать
Истину, которая скоро раскроется.

С лицом жнеца, которого стоит бояться,
Ты даже не увидишь, как она подойдет.
С лицом жнеца, которого стоит бояться,
Стабита Кристи сама выбирает себе жертв.
(Сама выбирает себе жертв.)

И меня немного успокаивает уверенность в том,
Что выход есть всегда.
Это не трагедия, но твои вены не так уж красивы, когда из них льется кровь.
Пожалуйста, знай, я не осуждаю твои раны,
У всех свои причуды.
Иногда ты просто должна идти на убийство.

С лицом жнеца, которого стоит бояться,
Ты даже не увидишь, как она подойдет.
С лицом жнеца, которого стоит бояться,
Стабита Кристи сама выбирает себе жертв.
(Сама выбирает себе жертв.)

И у меня есть место для новых осколков в моих старых зубах,
И я жажду немедленного результата.

(Эй, эй!)
(Эй, эй, эй!)
(Эй, эй!)

С лицом жнеца, которого стоит бояться,
Ты даже не увидишь, как она подойдет.
С лицом жнеца, которого стоит бояться,
Ты даже не увидишь, как она подойдет.
С лицом жнеца, которого стоит бояться,
С лицом жнеца, которого стоит бояться,
С лицом жнеца, которого стоит бояться,
Стабита Кристи.