Acolyte - Against the Waves traduction en russe

Acolyte

Hope is a thief
Dressed in blood
Dressed in blood

Overflown, naivity's like lightning
Shadows sway, they tick and turn relentlessly
I tend to put the blame on myself
Cause I'm a natural born pessimist
And I'm going under the hurt that we both share
Engrave us to persist

Tearing us apart
Blame my faith in sorrow
Sorrow
Call me acolyte
I think about, think about, think about the end

This is the price that we pay (we all pay)
Hope is a thief dressed in blood
Bearing a torch
Love is just fear drenched in amphetamines
Upheaval times will resolve
Unraveling you, unraveling me

Tearing us apart
Blame my faith in sorrow
Sorrow
Call me acolyte
I think about, think about, think about the end
I guess we will never know
Who reaped and who ended up sown
Time is running out
You wasted air
Worshipping the end

Impatient pulses
Restless hunger, inner voices
We're poison in the well
Pay tribute to sadness
Swallow the misery
Swallow the misery
Swallow the misery

Tearing us apart
Blame my faith in sorrow
Sorrow
Call me acolyte
I think about, think about, think about the end
I guess we will never know
Who reaped and who ended up sown
Time is running out
You wasted air
Worshipping the end

Life passed us by
In a flash of irrelevance

Послушник

Надежда — вор
Одетый в кровь
Одетый в кровь

Затоплено, наивность — словно молния
Тени качаются, тикают неумолимо
Склонен винить себя всегда
Ведь я прирождённый пессимист
И я тону в боли, что делим мы вместе
Нас высекают, чтоб длились

Разрывает нас
Винь веру в скорбь мою
Скорбь
Зови послушником
Думаю о, думаю о, думаю о конце

Цена, что платим мы (все платим)
Надежда — вор, одетый в кровь
Факел несущий
Любовь — лишь страх, в амфетаминах купаный
Времена смут разрешатся
Распутывая тебя, распутывая меня

Разрывает нас
Винь веру в скорбь мою
Скорбь
Зови послушником
Думаю о, думаю о, думаю о конце
Полагаю, не узнаем
Кто жал, а кто был посеян
Время на исходе
Ты воздух тратила
Поклоняясь концу

Нетерпеливые пульсы
Голод без покоя, голоса внутри
Мы — яд в колодце
Воздай печали дань
Проглоти страдание
Проглоти страдание
Проглоти страдание

Разрывает нас
Винь веру в скорбь мою
Скорбь
Зови послушником
Думаю о, думаю о, думаю о конце
Полагаю, не узнаем
Кто жал, а кто был посеян
Время на исходе
Ты воздух тратила
Поклоняясь концу

Жизнь мимо прошла
Вспышкой незначительности