Paroles et traduction Agapornis - Quiero Tenerte

Quiero Tenerte

Es una noche más, yo sigo en el bar
La gente de siempre en el mismo lugar
Miro a la puerta con ganas de escapar
Encuentro una razón por la que me quiero quedar

Entraste riendo sin saber por qué
Y yo como un loco, mirándote
Tan perfecta, radiante, te brillaba la piel

Empieza a fallar mi respiración
Y se desespera mi corazón
Tus ojos me llaman a verte otra vez

Quiero tenerte esta noche, mujer
Que tomes mi mano y sonrías
Quiero que bailes conmigo una vez
Sentir que a mi lado sos mía

Quiero tenerte esta noche, mujer
Que sueltes tu pelo y me sigas
Quiero que bailes conmigo una vez
Y sin darnos cuenta, que se haga de día

Esto es: Agapornis

Te miro donde estás
Veo con quién hablás
Pero en menos de un segundo
De repente ya no estás

Te busco por todo el lugar
¿Cómo te me vas a escapar?
Si no te pude ni hablar

Quiero tenerte esta noche, mujer
Que tomes mi mano y sonrías
Quiero que bailes conmigo una vez
Sentir que a mi lado sos mía

Quiero tenerte esta noche, mujer
Que sueltes tu pelo y me sigas
Quiero que bailes conmigo una vez
Y sin darnos cuenta, que se haga de día

Camino lentamente hacia vos
Ya no busco nada más, solo a vos te miro

Camino lentamente hacia vos
Ya no busco nada más, solo a vos te miro
Quiero que bailes conmigo una vez
Que tomes mi mano y sonrías
Quiero sentir el calor de tu piel
Tenerte conmigo en la vida

Quiero que bailes conmigo una vez
Que tomes mi mano y sonrías
Quiero sentir el calor de tu piel
Tenerte conmigo en la vida

Quiero que bailes conmigo una vez
Que tomes mi mano y me sigas
Quiero sentir el calor de tu piel
Y sin darnos cuenta, que se haga de día

Хочу тебя

Ещё один вечер, я всё ещё в баре
Всё те же люди на прежнем месте
Смотрю на дверь, желая сбежать
Но нахожу причину, чтобы остаться

Ты вошла, смеясь, сама не зная почему
А я, как безумный, смотрел на тебя
Такая совершенная, сияющая, твоя кожа светилась

Моё дыхание начинает прерываться
И сердце бешено колотится
Твои глаза манят меня увидеть тебя снова

Хочу тебя этой ночью, женщина
Чтобы ты взяла мою руку и улыбнулась
Хочу, чтобы ты станцевала со мной один раз
Почувствовать, что рядом со мной ты моя

Хочу тебя этой ночью, женщина
Чтобы ты распустила волосы и последовала за мной
Хочу, чтобы ты станцевала со мной один раз
И чтобы мы не заметили, как наступит утро

Это: Agapornis

Смотрю туда, где ты
Вижу, с кем ты говоришь
Но меньше чем через секунду
Внезапно тебя уже нет

Ищу тебя повсюду
Как ты могла от меня ускользнуть?
Ведь я даже не успел с тобой поговорить

Хочу тебя этой ночью, женщина
Чтобы ты взяла мою руку и улыбнулась
Хочу, чтобы ты станцевала со мной один раз
Почувствовать, что рядом со мной ты моя

Хочу тебя этой ночью, женщина
Чтобы ты распустила волосы и последовала за мной
Хочу, чтобы ты станцевала со мной один раз
И чтобы мы не заметили, как наступит утро

Медленно иду к тебе
Больше ничего не ищу, смотрю только на тебя

Медленно иду к тебе
Больше ничего не ищу, смотрю только на тебя
Хочу, чтобы ты станцевала со мной один раз
Чтобы ты взяла мою руку и улыбнулась
Хочу почувствовать тепло твоей кожи
Быть с тобой по жизни

Хочу, чтобы ты станцевала со мной один раз
Чтобы ты взяла мою руку и улыбнулась
Хочу почувствовать тепло твоей кожи
Быть с тобой по жизни

Хочу, чтобы ты станцевала со мной один раз
Чтобы ты взяла мою руку и последовала за мной
Хочу почувствовать тепло твоей кожи
И чтобы мы не заметили, как наступит утро