Paroles et traduction Agarrate Catalina - La Niebla 2008

La Niebla 2008

Solita en un rincón
De un tiempo que murió
Hace algún tiempo atrás
Sin horas ni reloj
Ausente en ese vals
De cínico compás
Bailando en un montón
De niebla y soledad
Y yo no se, no se como llegar
Y solo se, tan solo se cantar
Y agradecer que puedo recordar
Tus caricias piel de sol y terciopelo
Perdida entre tu piel
Se ríe tu niñez
Se ríe y vos te vas
Te abrazo donde estés
Y yo no se, no se como llegar
Y solo se, tan solo se cantar
Y agradecer que pude disfrutar
De tus mimos de budín y caramelo
De tus mimos de budín y caramelo

Туман 2008

Одна в углу
Времени, что умерло
Некоторое время назад
Без часов и без времени
Отсутствующая в этом вальсе
С циничным тактом
Танцующая в куче
Тумана и одиночества
И я не знаю, не знаю, как добраться
И только знаю, только знаю, как петь
И благодарить, что могу вспомнить
Твои ласки, кожа солнца и бархата
Потерянный в твоей коже
Смеётся твоё детство
Смеётся, а ты уходишь
Обнимаю тебя, где бы ты ни была
И я не знаю, не знаю, как добраться
И только знаю, только знаю, как петь
И благодарить, что смог насладиться
Твоими ласками, пудингом и карамелью
Твоими ласками, пудингом и карамелью