Paroles et traduction Agarrate Catalina - Vidas comunes 2011
Las
horas
de
las
vidas
más
comunes
The
hours
of
the
most
ordinary
lives
Su
suerte
en
el
guión
universal
Their
fate
in
the
universal
script
Historias
incendiándose
en
el
aire
Stories
ablaze
in
the
air
Postales
que
no
muestra
la
ciudad
Postcards
that
the
city
doesn't
show
Alguien
ríe,
alguien
lloró
Someone
laughs,
someone
cried
Alguien
canta,
alguien
amó
Someone
sings,
someone
loved
Minuto
de
una
vida
entre
otras
vidas
Minutes
of
a
life
amongst
other
lives
Un
hombre
viejo
mira
un
funeral
An
old
man
watches
a
funeral
Una
muchacha
ríe
en
la
placita
A
girl
laughs
in
the
small
square
Una
familia
aguanta
un
temporal
A
family
endures
a
storm
Alguien
ríe,
alguien
lloró
Someone
laughs,
someone
cried
Alguien
canta,
alguien
me
amó
Someone
sings,
someone
loved
me
Évaluez la traduction
1
La Niebla - Recitado
2 Saludo 'Gente común' 2011
3 Retirada 'La Ciudad' 2010
4 Vidas comunes 2011
5 Bajada 2008 'Un Camión que se va'
6 Retirada 'El viaje' 2008
7 Saludo 'La comunidad' 2012
8 Retirada 'Gente común' 2011
9 La violencia 2011
10 La Niebla 2008
11 Saludo 2010
12 Saludo 'El Viaje' 2008
13 Retirada 2010 - Recitado
14 Montevideo
15 Retirada 'El viaje' 2008 - Recitado
16 La hoguera 2012
17 Al rededor del fuego 2012
2 Saludo 'Gente común' 2011
3 Retirada 'La Ciudad' 2010
4 Vidas comunes 2011
5 Bajada 2008 'Un Camión que se va'
6 Retirada 'El viaje' 2008
7 Saludo 'La comunidad' 2012
8 Retirada 'Gente común' 2011
9 La violencia 2011
10 La Niebla 2008
11 Saludo 2010
12 Saludo 'El Viaje' 2008
13 Retirada 2010 - Recitado
14 Montevideo
15 Retirada 'El viaje' 2008 - Recitado
16 La hoguera 2012
17 Al rededor del fuego 2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.