Paroles et traduction Agat - Celebration

Celebration

This celebration gets me down
It's hard to give a shit these days
When something else is on my mind
So i don't feel like having fun
I might feel different tomorrow
I think I'm more of a positive person

But today I'm mad
Mad makes me sad
But today I'm mad
Mad makes me sad

What can i say?
I guess I'll smoke another cigarette
And make it look like I'm busy
Instead of just staring
It'll look like l'm trying to figure out something important

Like a much needed conversation with myself
Like a much needed conversation with myself

Just a little longer
Then I can go home

Just a little longer
And i can go to sleep

What if tomorrow would feel the same shit?
What if tomorrow would feel the same shit?
What if tomorrow would feel the same shit?
What if tomorrow would feel the same shit?
What if tomorrow would feel the same shit?
What if tomorrow would feel the same shit?
Shit

Празднование

Это празднование угнетает меня,
В эти дни трудно чем-то проникнуться,
Когда у меня на уме что-то другое,
Поэтому мне не хочется веселиться.
Возможно, завтра я буду чувствовать себя иначе,
Думаю, я скорее позитивный человек,

Но сегодня я зол,
Злость делает меня грустным,
Но сегодня я зол,
Злость делает меня грустным.

Что я могу сказать?
Наверное, я выкурю еще одну сигарету
И сделаю вид, что занят,
Вместо того, чтобы просто пялиться в одну точку.
Будет казаться, будто я пытаюсь понять что-то важное,

Как будто веду очень нужный разговор с самим собой,
Как будто веду очень нужный разговор с самим собой.

Еще совсем немного,
И я смогу пойти домой.

Еще совсем немного,
И я смогу лечь спать.

Что, если завтра я буду чувствовать то же самое дерьмо?
Что, если завтра я буду чувствовать то же самое дерьмо?
Что, если завтра я буду чувствовать то же самое дерьмо?
Что, если завтра я буду чувствовать то же самое дерьмо?
Что, если завтра я буду чувствовать то же самое дерьмо?
Что, если завтра я буду чувствовать то же самое дерьмо?
Дерьмо.