Paroles et traduction Agat - Gimmie Gimmie - Elisha Remix

Gimmie Gimmie - Elisha Remix

Gimmie some gimmie more, give me something to be
Hit me hard to the core
But just take it easy
Give me someone to adore
Think about while I'm laughing
I need someone to ignore me while I'm flying

Place me one step ahead
Of every other creature
Resurrect from the dead
Those who can only whisper
What is life without the sheer joy of feeling bigger?
Can't just someone lick my feet and make me feel superior?

Give me something to be, while I'm flying
Give me something to be, while I'm dying

Дай мне, дай мне ещё - Elisha Remix

Дай мне немного, дай мне ещё, дай мне что-нибудь, чтобы быть,
Ударь меня сильно в самое сердце,
Но только будь нежен,
Дай мне кого-нибудь, чтобы обожать,
Думай об этом, пока я смеюсь,
Мне нужно, чтобы кто-то игнорировал меня, пока я парю.

Поставь меня на шаг впереди
Всех остальных созданий,
Воскреси из мёртвых
Тех, кто может только шептать,
Что такое жизнь без чистой радости чувства превосходства?
Неужели кто-нибудь не может лизнуть мои ноги и заставить меня почувствовать себя выше?

Дай мне что-нибудь, чтобы быть, пока я парю,
Дай мне что-нибудь, чтобы быть, пока я умираю.