Paroles et traduction Aggeliki İliadi - An me eixes akousei

An me eixes akousei

Αν με είχες ακούσει
τίποτα
δεν θα είχε συμβεί

αν με είχες ακούσει
θα ήμασταν τώρα μαζί

αν με είχες ακούσει
εσύ

Μα έκλεινες τα μάτια σου
και στο κενό βουτούσες
σου φώναζα σε αγαπώ
και συ με αγνοούσες

μα έκλεινες τα μάτια σου
και στο κενό βουτούσες
τα άπιαστα τα όνειρα
να πιάσεις κυνηγούσες

Αν με είχες ακούσει
Αν με είχες ακούσει

Αν με είχες ακούσει
τίποτα
δεν θα σ' άγγιζε πια

αν με είχες ακούσει
θα ήμασταν τώρα αγκαλιά

αν με είχες ακούσει
εσύ

If You Had Listened to Me

If you had listened to me
nothing
would have happened

if you had listened to me
we'd be together now

if you had listened to me
you

But you closed your eyes
and dove into the void
I shouted to you, I love you
but you ignored me

but you closed your eyes
and dove into the void
the unattainable dreams
you chased after

If you had listened to me
If you had listened to me

If you had listened to me
nothing
would touch you anymore

if you had listened to me
we'd be cuddling now

if you had listened to me
you