Aggeliki İliadi - Nea epohi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aggeliki İliadi - Nea epohi




Nea epohi
New Era
Λουλούδι και αγκάθι
Flower and thorn
αυτό είναι η αγάπη
this is love
μέσα σε μια οθόνη
inside a screen
όλοι μαζί και μόνοι
all together and alone
τα όνειρά μας δεν τελειώνουν εδώ
our dreams do not end here
σε ένα κόσμο τόσο ψηφιακό
in such a digital world
Εμείς, τα θύματα της νέας εποχής
We, the victims of the new era
Εμείς, δεν είμαστε μωρό μου θα το δεις
We, my baby, are not like that, you will see
Εμείς στον έρωτα πιστεύουμε Θεό
We believe in love, in God
Εμείς, γιατί με αγαπάς και σ'αγαπώ
We, because you love me and I love you
Εμείς...
We...
Λουλούδι και αγκάθι
Flower and thorn
μες'της καρδιάς τα πάθη
in the passions of the heart
σε μια ζωή που τρέχει
in a life that runs
μόνο η αγάπη αντέχει
only love can endure
τα όνειρά μας δεν τελειώνουν εδώ
our dreams do not end here
σε ένα κόσμο τόσο ψηφιακό
in such a digital world
Εμείς, τα θύματα της νέας εποχής
We, the victims of the new era
Εμείς, δεν είμαστε μωρό μου θα το δεις
We, my baby, are not like that, you will see
Εμείς στον έρωτα πιστεύουμε Θεό
We believe in love, in God
Εμείς, γιατί με αγαπάς και σ'αγαπώ
We, because you love me and I love you
Εμείς, τα θύματα της νέας εποχής
We, the victims of the new era
Εμείς, δεν είμαστε μωρό μου θα το δεις
We, my baby, are not like that, you will see
Εμείς στον έρωτα πιστεύουμε Θεό
We believe in love, in God
Εμείς, γιατί με αγαπάς και σ'αγαπώ
We, because you love me and I love you
Εμείς...
We...
Εμείς, τα θύματα της νέας εποχής
We, the victims of the new era
Εμείς, δεν είμαστε μωρό μου θα το δεις
We, my baby, are not like that, you will see
Εμείς στον έρωτα πιστεύουμε Θεό
We believe in love, in God
Εμείς, γιατί με αγαπάς και σ'αγαπώ
We, because you love me and I love you
Εμείς...
We...
Εμείς...
We...
Εμείς, τα θύματα της νέας εποχής
We, the victims of the new era
Εμείς, δεν είμαστε μωρό μου θα το δεις
We, my baby, are not like that, you will see
Εμείς στον έρωτα πιστεύουμε Θεό
We believe in love, in God
Εμείς, γιατί με αγαπάς και σ'αγαπώ
We, because you love me and I love you
Εμείς...
We...





Writer(s): Miliotakis K, Tsafas D


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.